parity与equality的区别、短语搭配、用法及例句.docxVIP

parity与equality的区别、短语搭配、用法及例句

parity与equality的区别：parity是一个名词，并且在所有用法中，它都是一个不可数名词，意为相等，因此其核心始终围绕着一种可衡量的、功能上的等同状态。意为：（尤指金钱、数量、价值上的）均等、对等、平等，这是parity最核心、最普遍的含义。它强调的是两个或多个事物在某个具体的、可量化的指标上处于同一水平。它不涉及抽象的权利或尊严，而是关乎数值、状态或功能上的等同。意为：（货币）平价，在经济学和金融领域，这是一个专门术语，指同货币之间或货币与黄金之间的法定兑换比率。例如，parity购买力平价parity理论就是基于不同国家货币的购买力应该达到均等。意为：（军事实力上的）均势，在国际关系和军事领域，parity指的是两个或多个国家或军事集团拥有相当的军备和军事力量，形成一种力量上的平衡，从而相互制约。意为：（计算机）奇偶校验，在计算机科学中，parity指一种错误检测方法，通过检查二进制数中parity1parity的个数是奇数还是偶数（即奇偶性）来验证数据传输的准确性。equality同样是一个名词，并且也是一个不可数名词。它源自equal（相等的），其含义比parity更加广泛和深刻，根植于哲学、伦理和社会科学之中。意为：平等、同等、均等，这是equality最根本的含义，它是一个宏大的社会和哲学概念。它主张所有人在根本价值、地位、权利和机会上应该是相同的，不应因其种族、性别、宗教、社会出身或其他任何特征而受到歧视。意为：（权利、机会的）平等，这是equality在社会和政治实践中的具体体现。它强调每个人都应享有相同的基本人权（如法律面前人人平等）和追求个人发展的机会（如教育机会均等、就业机会均等）。意为：（数值、数量上的）相等，虽然parity更常用于此，但equality也可以指纯粹的数学或数量上的相等，但这种用法相对较少，且不如parity那样强调功能上的对等。

parity的固定短语搭配有：paritywith/between：与……均等/在……之间均等，这是最核心的介词搭配。purchasingpowerparity(PPP)：购买力平价，一个核心的经济学概念。interestrateparity：利率平价，一个金融学概念，指两种货币的利率差等于其远期汇率的升水或贴水。payparity：薪酬平价，指从事同等价值工作的不同群体（如不同性别）获得同等报酬。achieve/reachparity：达到均等。maintainparity：保持均势。paritybit：奇偶校验位。equality的固定短语搭配广泛，常见于社会、政治和法律语境。genderequality：性别平等。racialequality：种族平等。socialequality：社会平等。equalityofopportunity：机会均等。equalitybeforethelaw：法律面前人人平等。fightfor/struggleforequality：为平等而斗争。promote/achieveequality：促进/实现平等。theprincipleofequality：平等原则。

parity的用法：parity是一个正式且技术性较强的词。在日常对话中很少使用，而常见于经济学报告、军事分析、技术文档和人力资源政策讨论中。使用parity时，通常意味着存在一个可以客观衡量的标准。例如，讨论parity薪酬平价parity时，可以比较具体的工资数字；讨论parity购买力平价parity时，可以计算一篮子商品在不同国家的价格。它追求的是一种可被验证的、功能上的对等状态。equality的用法：equality是一个充满价值判断和理想色彩的词。它是现代民主社会、人权宣言和无数社会运动的核心基石。与parity不同，equality所追求的parity平等parity很多时候是抽象的、原则性的，难以用单一数值来衡量。例如，parity人格平等parity或parity尊严平等parity是无法量化的。它关注的是公平、正义和人的基本权利，强调每个人都应被作为有同等价值的个体来对待。它的使用场景非常广泛，从法律条文到日常对话，从政治演讲到学术讨论，无处不在。

parity与equality的核心区别在于：范畴与抽象性：equality是一个更广泛、更抽象、更具哲学性的概念，关乎基本权利、尊严和机会。parity则是一个更狭窄、更具体、更具技术性的概念，关乎在特定、可量化的指标上达到功能上的均等。衡量标准：equality的理想状态（如完全的机会均等）很难被精确衡量。parity则天然与可量化的数据挂钩，如薪资、汇率