2025年大学《阿尔巴尼亚语》专业题库—— 阿尔巴尼亚民间传统歌谣考察.docxVIP

2025年大学《阿尔巴尼亚语》专业题库——阿尔巴尼亚民间传统歌谣考察

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、填空题

1.阿尔巴尼亚民间传统歌谣根据内容和社会功能，大致可分为______、______、______、______和______等主要类型。

2.以歌颂真挚爱情、抒发失恋痛苦为主要内容的歌谣称为______。

3.叙事长歌通常以第三人称叙述，讲述英雄的生平事迹或重大的历史事件，其中《______》和《______》是流传最广的史诗性歌谣。

4.阿尔巴尼亚民间歌谣在语言上广泛使用了______方言，保留了丰富的古代阿尔巴尼亚语的词汇和语法特征。

5.歌谣中反复出现的、具有加强语气或固定意义的语音现象称为______。

二、名词解释

1.K?ng?eLiris?

2.LirikaeV?shtir?

3.Eposi

4.Rr?fimi

5.FjalaeKthjelluar

三、简答题

1.简述阿尔巴尼亚民间叙事歌的主要内容和常见的叙事模式。

2.阿尔巴尼亚民间劳动歌有哪些主要类型？它们在表现劳动内容和传递情感方面有何特点？

3.试比较阿尔巴尼亚民间爱情歌与劳动歌在主题和艺术表现上的异同。

4.阿尔巴尼亚民间传统歌谣在音乐形式上有哪些常见特点？

四、论述题

1.论述阿尔巴尼亚民间传统歌谣在反映阿尔巴尼亚人民社会生活和民族性格方面的重要作用。

2.结合具体例子，分析阿尔巴尼亚民间歌谣中比喻、拟人等修辞手法的运用及其表现力。

3.探讨阿尔巴尼亚不同地区民间歌谣在内容、风格上的地域特色及其形成原因。

五、材料分析题

阅读以下阿尔巴尼亚民间爱情歌谣片段，并回答问题：

```

N?ntor?sht?vjeshtaeftoht?,

Ditam?ngjezshkundurdot?vinte.

Shpirtiim?sht?indezur,ifjetur,

Sizjarrta?sht?shpirtiitemir?.

Nekemipasnj?z?t?mir?,

Porzemraq?ndronethat?,ek?ndshme.

```

1.分析这段歌谣的意境和情感基调。

2.指出文中使用的几种修辞手法，并简要分析其表达效果。

3.这段歌谣反映了阿尔巴尼亚民间爱情歌的哪些典型特征？

试卷答案

一、填空题

1.叙事歌,爱情歌,劳动歌,仪式歌,史诗歌

2.LirikaeLiris?(爱情歌)

3.EBalliiKurbinit,EBalliiMadh?shtis?

4.Rr?fimi(方言)

5.FjalaeKthjelluar(重复语音)

二、名词解释

1.K?ng?eLiris?(爱情歌)：主要抒发个人感情，特别是爱情，包括对爱情的向往、追求、苦闷和离别等，是阿尔巴尼亚民间歌谣中最丰富和最受欢迎的体裁之一。常采用第一人称，语言真挚感人。

2.LirikaeV?shtir?(艰难之歌)：内容多反映个人或群体的不幸遭遇、社会压迫、贫困和苦难，表达对现实的不满和对美好生活的渴望。情感基调往往悲壮、沉郁。

3.Eposi(史诗)：以长篇叙事形式，讲述英雄的生平、功绩或重大的历史事件。具有宏大的结构、丰富的想象和较高的艺术成就，是民族历史文化的重要载体。阿尔巴尼亚最著名的史诗有《库尔宾的balli》和《玛德莎的balli》。

4.Rr?fimi(方言)：指阿尔巴尼亚民间歌谣中广泛使用的地方方言，特别是北部和南部的方言。方言的使用使得歌谣更具地方色彩和乡土气息，并保留了古代阿尔巴尼亚语的许多词汇和语法特征。

5.FjalaeKthjelluar(重复语音)：指歌谣中为了强调情感、加强节奏感或固定意义而反复出现的语音现象，可以是词语、短语或音节。这种手法增强了歌谣的音乐性和表现力。

三、简答题

1.阿尔巴尼亚民间叙事歌的主要内容包括：英雄史诗（讲述英雄的诞生、成长、战斗、爱情和死亡等）、历史传说（反映重大历史事件和人物）、民间故事（以虚构或半虚构的人物和情节讲述生活经验和社会规范）、以及生活故事（反映日常生活的各种经历和情感）。常见的叙事模式包括线性叙事（按照时间顺序展开）、因果关系叙事（解释事件发生的原因和结果）、以及对比和对照（将不同的人物、事件或情境进行对比）。叙事歌通常结构完整，情节曲折，人物形象鲜明。

2.阿尔巴尼亚民间劳动歌的主要类型包括：采集歌（如采集野果、药材）、狩猎歌（如捕鱼、打猎）、农耕歌（如播种、收割）、纺织歌等