以同化异化理论为纲，析中国特色经济词汇翻译之道.docx

以同化异化理论为纲，析中国特色经济词汇翻译之道

一、引言

1.1研究背景与意义

在经济全球化浪潮的推动下，中国经济迅速发展，在世界经济格局中占据着愈发重要的地位。随着中国经济的崛起，一系列具有中国特色的经济词汇不断涌现，这些词汇不仅反映了中国经济发展的独特路径和实践经验，还承载着丰富的中国文化内涵和价值观念。它们是中国经济发展历程的生动记录，也是中国与世界经济交流合作的重要语言载体。

从国内来看，中国特色经济词汇是中国经济改革与发展的产物。自改革开放以来，中国推行社会主义市场经济体制，在经济体制改革、产业结构调整、科技创新等方面取得了举世瞩目的成就。这些成就催生了大量具有中国特色的经济概念和