2025年大学《保加利亚语》专业题库—— 保加利亚文学作品创作欣赏.docxVIP

2025年大学《保加利亚语》专业题库——保加利亚文学作品创作欣赏

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请简述保加利亚文学从中世纪向近代过渡时期的主要特征。

二、简要介绍埃米尔·莱蒙托夫（ЕмилЛемонтов）的生平及其在保加利亚文学史上的地位。

三、以伊万·伐佐夫（ИванВазов）的诗歌为例，谈谈其如何体现民族意识与爱国情怀。

四、请解释“布拉戈伊夫奇时代”（Благойврачки）在保加利亚文学史上的含义及其代表作家。

五、纳佐尔（Назър）的诗歌创作有何独特之处？请结合具体作品进行分析。

六、艾登·萨米奥诺夫（АтанасСамиоков）的短篇小说创作常被归为“新现实主义”，请谈谈其理由。

七、托多尔·托多罗夫（ТодорТодоров）的《树上的孩子》（Детенадървото）为何被认为是保加利亚当代文学的重要作品？请从主题和艺术手法两方面加以说明。

八、比较伊万·伐佐夫的史诗叙事与当代保加利亚某位作家的叙事风格有何异同。

九、保加利亚社会主义现实主义文学有哪些主要特征？请结合具体作家或作品进行阐述。

十、选择保加利亚当代文学中一位你比较熟悉的作家，简要分析其作品的主题关注点或艺术创新之处。

试卷答案

一、

保加利亚文学从中世纪向近代过渡时期（约18世纪末至19世纪中期）的主要特征包括：

1.受外部影响加剧：随着保加利亚沦为奥斯曼帝国治下的自治省，与欧洲（特别是俄罗斯和希腊）的文化交流增多，西方启蒙思想和浪漫主义文学逐渐传入。

2.民族意识觉醒：文学成为唤醒民族意识、弘扬民族语言、反思民族命运的重要工具。作家们开始关注保加利亚的独特文化和历史。

3.语言文字运动：推动保加利亚字母的改革和标准化（如卡兰达基兄弟字母），并致力于提升保加利亚语的文学性和规范性。

4.文学形式转变：从中世纪的宗教诗歌、民间文学，逐渐转向世俗文学，浪漫主义诗歌和小说开始兴起。

5.代表人物涌现：诞生了如纳佐尔、伊万·伊万诺夫·戈斯彼丁斯基等早期浪漫主义诗人，他们的作品开始探索民族主题和运用保加利亚语进行创作。

二、

埃米尔·莱蒙托夫（ЕмилЛемонтов），原名伊万·尼古拉耶夫（ИванНиколов），是19世纪保加利亚重要的浪漫主义诗人。他短暂的一生充满悲剧色彩，其诗歌常带有忧郁和叛逆的情绪。他在文学上深受俄罗斯诗人普希金的影响，并将浪漫主义风格与保加利亚民族特色相结合。莱蒙托夫被认为是保加利亚现代文学的奠基人之一，其作品如《被砍倒的树》、《囚徒之歌》等，以其丰富的想象力、强烈的情感和优美的语言，深刻反映了民族压迫下的苦难和保加利亚人的抗争精神，对后世保加利亚文学产生了深远影响。

三、

伊万·伐佐夫（ИванВазов）是保加利亚民族复兴时期最伟大的诗人，被誉为“保加利亚民族诗人”。他的诗歌创作，尤其是长篇史诗《山鹰》（Горскиелен）和《解放之路》（Пътекизасвободата），深刻地描绘了保加利亚人民在奥斯曼统治下的苦难生活、对自由的渴望以及反抗斗争的历程。伐佐夫的作品充满了强烈的爱国主义激情和民族自豪感，他用生动形象的语言、磅礴的气势和真挚的情感，塑造了保加利亚民族不屈不挠的精神面貌，成为凝聚民族力量、激励人民斗志的精神象征。

四、

“布拉戈伊夫奇时代”（Благойврачки）是保加利亚文学史上对19世纪60年代至70年代初（大致对应俄国作家尼古拉·涅克拉索夫所处的时期）文学现象的一种描述，得名于涅克拉索夫的笔名“БлагойВрач”（意为“善良的医生”）。这一时期的保加利亚文学继续受到浪漫主义和新浪漫主义的影响，作家们关注社会现实，开始更多地描写平民生活、社会问题和民众的苦难，但总体上仍带有感伤和理想化的色彩。代表作家包括迪米特尔·波波夫（ДимитърПопов）、帕纳约特·佩特罗夫（ПанайотПенчев）等。他们创作了大量的诗歌和短篇小说，反映了当时保加利亚社会的真实面貌和民众的心声。

五、

纳佐尔（Назър），本名潘德列·帕纳约托夫（ПанделиПанайотов），是保加利亚浪漫主义诗歌的奠基人。他的诗歌创作具有鲜明的特色：

1.语言纯朴优美：他注重发掘和运用保加利亚民间语言的生动性和表现力，语言清新自然，富有音乐感。

2.描写自然风光：纳佐尔是保加利亚最早系统描写祖国自然风光的诗人之一，他的诗歌中对山川河流、花草树木的描绘细腻逼真，充满热爱之情。

3.歌颂纯朴生活：他的诗歌常常展现乡村生活的宁静美好和人民的淳朴善良。

4.浪漫主义风格：作品中充满对理想的追求、对自由的向往以及对民族过去的怀念。

5.代表作：《秋歌