2025国考深圳阿拉伯语专业科目易错点.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考深圳阿拉伯语专业科目易错点

一、单选题（每题2分，共10题）

说明：以下题目侧重深圳地域与阿拉伯语应用场景的结合，考察易错词汇、语法及文化常识。

1.下列哪个阿拉伯语词汇在描述深圳经济特区的“创新”时使用频率最高？

A.?????(ibdaa-创造)

B.?????????(teknolojiya-技术)

C.?????(tawqif-发展)

D.?????(idara-管理)

正确答案：B

解析：深圳“创新”常与科技挂钩，阿拉伯语中“teknolojiya”（技术）更符合语境。其他选项虽相关，但B最贴切。

2.阿拉伯语中表达“深圳速度”时，以下哪个词汇更准确？

A.???????????(suraashandong-深圳速度)

B.????????????????(dinamikiyashandong-深圳动力)

C.????????(tawqifsari-快速发展)

D.???????????(tahawwulshandong-深圳转型)

正确答案：C

解析：“深圳速度”强调发展速度，阿拉伯语中“????????”更直观，其他选项侧重点不同。

3.在深圳与阿拉伯国家商务谈判中，以下哪个阿拉伯语表达最符合礼仪？

A.???????(marayuk?-你觉得呢？)

B.???????(halyumkin?-可以吗？)

C.????????(kaifhadak?-你好吗？)

D.????????(anamufid-我有帮助)

正确答案：A

解析：商务场合阿拉伯语更正式，“??????？”比其他选项更常用。

4.阿拉伯语中描述“深圳湾大桥”时，以下哪个词汇最贴切？

A.??????????(jesrshanghai-上海大桥)

B.?????????(jesrshougon-深圳大桥)

C.??????(jesrdubai-迪拜大桥)

D.?????????(jesral-khaleej-海湾大桥)

正确答案：B

解析：虽然深圳湾大桥连接深圳与香港，但阿拉伯语命名常直译地名，B最准确。

5.在深圳阿拉伯语教学中，以下哪个词汇易被误用？

A.??????(mustaqbal-未来)

B.?????(thaqafa-文化)

C.?????????(dimuqratiya-民主)

D.?????(handasa-工程)

正确答案：D

解析：“?????”在阿拉伯语中指“工程”，但深圳更常用“teknolojiya”（技术），易混淆。

二、多选题（每题3分，共5题）

说明：以下题目考察阿拉伯语在深圳特定场景（如外事、外贸）的易错搭配。

6.在深圳与阿联酋的贸易谈判中，以下哪些阿拉伯语表达易被误解？

A.??????????(as-sarimutafif-价格很高)

B.??????????????(al-muntakhabatmutawaffira-产品有库存)

C.????????????????????(at-taslimfiwaqtal-mahdid-按时交货)

D.????????????(al-khidmaamajaniya-服务免费)

正确答案：A、D

解析：A中“?????”更适用于“费用”，D中“??????”多用于“产品”，不适用于服务。

7.阿拉伯语中描述“深圳国际会展中心”时，以下哪些词汇可能误用？

A.????????????????(murakkazal-alamiyli-l-maarid-国际会展中心)

B.?????????????(murakkaztajarikabeer-大型商业中心)

C.???????????(makanili-l-maarid-展会场所)

D.????????(murakkaztaknii-技术中心)

正确答案：B、D

解析：B和D与“会展中心”主题不符，B侧重商业，D侧重技术。

8.在深圳阿拉伯语外事工作中，以下哪些表达易被误用？

A.????????????????(ladhiwasilannabi-sayyara-我们坐车到了)

B.?????????????(at-tawqitsabahaan-时间是早上)

C.???????????????????????(yumkinnaat-tahaduthbi-l-ingliziya-