2025年大学《旁遮普语》专业题库—— 旁遮普语专业如何助力新时代文化产业发展.docxVIP

2025年大学《旁遮普语》专业题库——旁遮普语专业如何助力新时代文化产业发展

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.旁遮普语中，表示“书”的词汇是？

2.下列哪位作家是旁遮普语诗歌的泰斗？

3.旁遮普语属于哪种语言系属？

4.中国第一个官方认定的旁遮普语翻译家是？

5.旁遮普地区最著名的民间舞蹈是？

6.“KhudaiKhidmatgar”运动的主要发起人是？

7.以下哪个不是旁遮普语中的常见后缀？

8.旁遮普语语法中，表示所属关系常用的标志是？

9.中国与旁遮普地区首次建立友好省州关系是在哪一年？

10.下列哪个选项不属于新时代文化产业的主要特征？

二、填空题（每题2分，共20分）

1.旁遮普语字母表中，第一个元音字母是________。

2.旁遮普语文学中，“Khad”代表________文学。

3.旁遮普地区的传统乐器________是重要的文化符号。

4.中国国家图书馆收藏的旁遮普语文献主要分布在________部。

5.旁遮普语中，“?????”的意思是________。

6.旁遮普语语法中，动词变位主要根据________、________和________变化。

7.新时代文化产业发展的核心驱动力是________。

8.我国《“十四五”文化发展规划》中，明确提出要________文化交流互鉴。

9.旁遮普语中，表示“文化”的词汇是________。

10.数字“五”在旁遮普语中读作________。

三、名词解释（每题5分，共25分）

1.旁遮普语字母

2.旁遮普语电影（PunjabiCinema）

3.文化产业

4.语言服务

5.跨文化交际

四、简答题（每题10分，共40分）

1.简述旁遮普语语音系统的主要特点。

2.简述旁遮普语名词的格变化。

3.简述新时代文化产业发展的新趋势。

4.简述旁遮普语专业人才在推动中旁文化交流中的重要作用。

五、论述题（15分）

结合当前文化产业发展现状，论述旁遮普语专业如何助力新时代中旁文化交流与合作。

试卷答案

1.?????(pustak)

2.??????????(SultanShah)

3.印欧语系（印度-雅利安语支）

4.释尊（玄奘）（根据历史记载，玄奘曾翻译过部分佛经，其中可能包含旁遮普语相关内容，且为最早进入中国的旁遮普语使用者之一，此处答案具有历史推断性）

5.????(Bhangri)

6.锡克教祖师古鲁·阿罗印(GuruArjanDev)

7.???(aval)（通常表示顺序或列举，不常用于表示所属）

8.???(naam)（名词后缀，如????(maan-美丽)+???=??????(maannaam-美丽的（东西））

9.1991年

10.技术驱动型（Technology-driven）（新时代文化产业更多由技术创新驱动，而非传统要素驱动）

1.?(u)

2.现实主义(Realist)

3.????(Tabla)

4.西文（或汉文）文献部（中国国家图书馆可能设有西文或汉文部类收藏旁遮普语文献）

5.朋友

6.数词（数）、人称（person）、性（gender）

7.文化创意

8.加强

9.????????(Sabhyachar)

10.???(Panj)

1.旁遮普语字母是拼音文字，共有35个字母，包括17个元音和18个辅音，字母形状独特，书写方向自左至右。

解析思路：考察对旁遮普语最基本构成单位的掌握。

2.旁遮普语电影，又称“潘杰米尔电影”，是南亚地区重要的电影产业之一，使用旁遮普语拍摄，内容多反映旁遮普地区的文化和社会生活。

解析思路：考察对旁遮普语地区主流文化产品的了解。

3.文化产业，是指以创意为核心，以文化为灵魂，生产、分配、传播和消费文化产品与服务的产业集合。

解析思路：考察对文化产业定义的掌握。

4.语言服务，是指利用语言能力为他人提供翻译、口译、写作、编辑、本地化等服务的行业。

解析思路：考察对语言服务行业的理解。

5.跨文化交际，是指不同文化背景的人们之间进行的交流过程，涉及到语言、非语言、文化价值观等方面的差异和适应。

解析思路：考察对跨文化交际概念的理解。

1.旁遮普语语音系统的主要特点包括：拥有丰富的元音和辅音，其中包含卷舌音和喉音；元音分长元音和短元音；辅音根据发音部位和口型分为不同的组；存在鼻化元音等。

解析思