2025国考重庆市阿拉伯语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考重庆市阿拉伯语翻译岗位行测预测卷及答案

第一部分：常识判断（共10题，每题1分，共10分）

（注：题目涉及重庆市情、阿拉伯语国家概况、中阿关系及时事政治）

1.重庆市的行政区域包括多少个区、县？

A.12个区、4个县

B.9个区、6个县

C.8个区、10个县

D.10个区、8个县

2.阿拉伯语国家联盟总部设在哪个城市？

A.开罗

B.阿拉木图

C.马尼拉

D.安卡拉

3.“阿拉伯语翻译”在阿拉伯语中通常如何表达？

A.?????????

B.???????

C.?????????????????

D.????????????????

4.2019年，中阿合作论坛第七次部长级会议在重庆市举办，会议主题是什么？

A.“共建‘一带一路’”

B.“中阿战略伙伴关系”

C.“新时代中阿合作”

D.“中阿文化交流年”

5.阿拉伯语中“和平”一词的书写形式是什么？

A.????

B.?????

C.????

D.????

6.重庆市的少数民族中，人数最多的少数民族是？

A.土家族

B.苗族

C.回族

D.藏族

7.阿拉伯联合酋长国的主要货币是什么？

A.美元

B.阿联酋迪拉姆

C.欧元

D.瑞士法郎

8.《重庆阿拉伯语翻译服务手册》中，对“信”的翻译通常采用什么词语？

A.???

B.???

C.???

D.????

9.阿拉伯语国家中，哪个国家与重庆有直接的航空航线？

A.沙特阿拉伯

B.埃及

C.阿联酋

D.黎巴嫩

10.2023年，重庆市与哪个阿拉伯国家签署了自由贸易协定？

A.突尼斯

B.约旦

C.阿尔及利亚

D.摩洛哥

第二部分：言语理解与表达（共15题，每题0.5分，共7.5分）

（注：题目涉及阿拉伯语翻译、重庆地方政策及中阿文化交流）

11.下列哪个词语在阿拉伯语中与“进步”意思最接近？

A.????

B.????

C.???

D.????

12.“重庆智创谷”项目中，涉及阿拉伯语翻译的部分通常包括哪些内容？

A.政策解读

B.经济数据

C.文化推广

D.以上都是

13.阿拉伯语中“可持续发展”的翻译是？

A.????????????????

B.?????????????????

C.???????????

D.???????

14.重庆与阿拉伯国家的文化交流项目中，最常见的翻译场景是？

A.外交会议

B.商务谈判

C.文化展览

D.以上都是

15.“一带一路”倡议中，阿拉伯语翻译的主要难点在于？

A.术语统一性

B.文化背景差异

C.语法结构复杂

D.以上都是

16.阿拉伯语中“合作伙伴”的翻译是？

A.????

B.????

C.????

D.?????

17.“重庆阿拉伯语翻译服务指南”中，对“保密”一词的翻译通常采用？

A.????

B.??????

C.?????

D.?????

18.阿拉伯语新闻中，关于“经济合作”的报道常使用哪个词汇？

A.????????????????

B.????????

C.?????????

D.???????????

19.重庆自贸区与阿拉伯国家的贸易谈判中，翻译人员需要特别注意？

A.法律术语

B.商务礼仪

C.货币汇率

D.以上都是

20.阿拉伯语中“创新”一词的书写形式是？

A.??????

B.?????????

C.?????

D.?????

21.“阿拉伯语翻译资格证书”在阿拉伯国家通常由哪个机构颁发？

A.大学

B.政府部门

C.行业协会

D.以上都是

22.重庆的阿拉伯语教学机构中，常用的教材《阿拉伯语会话》侧重于？

A.日常对话

B.商务谈判

C.政治术语

D.文化习俗

23.阿拉伯语中“会议”一词的翻译是？

A.??????

B.?????

C.????

D.????

24.阿拉伯语国家中，哪个国家的法律体系对翻译人员的要求最为严格？

A.沙特阿拉伯

B.埃及

C.黎巴嫩

D.约旦

25.“重庆阿拉伯语翻译大赛”中，参赛者需要翻译的内容可能包括？

A.政府公告

B.企业宣传

C.文化作品

D.以上都是

第三部分：数量关系（共5题，每题1分，共5分）

（注：题目涉及中阿贸易数据、重庆人口统计等）

26.2023年，重庆市与阿联酋的贸易额同比增长了15%，若2022年贸易额为200亿美元，则2023年贸易额为多少亿美元？

A.180

B.220

C.225

D.230

27.某阿拉伯语培训机构招生人数每年增长10%，若2020年招生