2025年大学《菲律宾语》专业题库—— 菲律宾语专业学生的论文撰写技巧探讨.docxVIP

2025年大学《菲律宾语》专业题库——菲律宾语专业学生的论文撰写技巧探讨

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请简述进行菲律宾语学术论文文献检索时应注意的关键步骤和原则。在检索过程中，如何有效筛选和评估文献的质量？

二、

选择一个你认为适合进行菲律宾语研究的论题（无需深入论证，仅提出题目即可），并说明选择该题目的初步理由。在确定题目后，进行初步文献检索时应优先关注哪些类型的文献？

三、

比较并说明在菲律宾语学术论文中，使用直接引语（直接引用）和间接引语（转述）各自的适用场景和注意事项。请结合一个具体的例子（可以是假设的）说明如何恰当使用间接引语。

四、

阅读以下这段用菲律宾语书写的关于电影评论的段落：

Angpelikulangitoaynapakaganda.Angdirektoraymabutingmaglarosakanyangmgakumplikadongkarakter.Peroangkwentoaymasyadongmabilisathindisapatnanag-explainsamgamotibasyonngpangunahingkarakternasiMaria.Kungmaglaonpangisangbuwansapag-researchngkanyangmgabackgroundstory,bakamasayapaangmgamanonoodnamasnauunawaanangkanyangmgapagkilos.

请分析该段落存在哪些可以提升其学术性的方面（例如：词汇选择、句式表达、客观性等），并提出具体的修改建议。

五、

在撰写菲律宾语学术论文的引言部分时，通常需要包含哪些核心要素？请用菲律宾语简要描述如何组织引言的段落结构，并解释每个部分的目的。

六、

解释什么是“学术规范”（AcademicNorms）在菲律宾语研究论文写作中的重要性。请列举至少三项在论文写作中必须遵守的基本学术规范，并简要说明违反这些规范可能导致的后果。

七、

如果你正在进行一项关于菲律宾北部民间故事的语料库研究，你会采用哪些主要的菲律宾语语言技能进行数据收集和初步分析？请具体说明，并解释选择这些技能的原因。

八、

假设你需要撰写一篇关于菲律宾语中“kapakanan”（命运/宿命）概念的论文，请列出你在撰写文献综述部分时，需要重点梳理和评述的前人研究主要观点或理论流派。说明选择这些研究方向进行综述的理由。

九、

在完成一篇菲律宾语学术论文的初稿后，进行修改润色是一个必不可少的环节。请阐述你在修改过程中，通常会从哪些方面入手？请至少列举四个关键检查点，并简要说明每个检查点的重要性。

十、

作为一名菲律宾语专业的学生，在撰写涉及菲律宾社会文化或特定社群的研究论文时，应如何处理研究伦理问题？请从研究对象的权益保护、数据隐私以及避免文化刻板印象等角度进行阐述。

试卷答案

一、

文献检索的关键步骤包括：明确研究主题与范围；选择合适的数据库和检索工具（如学术期刊数据库、图书馆目录、特定菲律宾语研究平台）；使用恰当的关键词（包括菲律宾语关键词、英文关键词、同义词、相关概念词）；组合关键词进行多轮检索；评估检索结果的相关性、权威性和时效性。筛选和评估文献质量的原则包括：考察作者资质与机构；查看期刊或出版物的声誉与影响因子；检查参考文献列表的丰富程度；评估研究方法的科学性；核对数据来源的可靠性；阅读文献摘要和引言判断研究价值与是否与己相关。

二、

（示例性题目）论题：AngPag-usbongngTiktoksamgaKababaihansaPilipinas:EbidensyangPag-ibasaPananawatPag-uugali.初步理由：Tiktok的普及速度快，用户群体广泛，尤其受年轻女性影响大，其内容生产和消费模式可能反映或塑造着特定的性别文化现象，具有研究价值。初步文献检索应优先关注：关于菲律宾社交媒体使用习惯的调查研究；菲律宾女性与社交媒体互动的相关研究；Tiktok平台特性及其对用户行为影响的学术分析；性别研究视角下的媒介内容分析。

三、

直接引语适用于需要精确传达原始作者观点、措辞或特定表达效果，尤其是当引语本身具有很强说服力或独特性时。间接引语适用于将原始信息融入自己的论述中，使行文更流畅，避免过多打断思路，或在无法直接引用时转述核心观点。注意事项：使用直接引语时必须准确无误，使用引号，并注明出处；间接引语时需改变句式和人称，但需忠实原意，同样要注明出处。示例（假设原文为“她认为这部电影深刻地反映了当代菲律宾社