STD19 零件标记标准要求2023-07（中文）.docxVIP

STD19STANDARD

STD19

STANDARD

日期

2023-07-12

问题

40

信息类

内部

页

1(29)

公司标准负责人批准

KPM-YME

加布里埃拉·冯·马特恩·皮亚·霍塞斯

YDRC 维多利亚阿尔斯蒂格

区域专家 标准化工程师

KPMH-NMW

克里斯蒂安·乔特·佩特·约翰逊

YDRC MichaelaBundschuh

分销：斯堪尼亚，供应商

零件标记

目录

与上一期相比的变化 2

前言 2

范围 2

将军 2

用于识别的标记 3

商标 3

零件号 3

日期标记 3

供应商编号 3

充电名称 3

补充标记 3

图纸上的标记指示 4

标记符号 4

几个标记 4

标记的设计、位置和阅读方向 5

标记框中的指示 5

位置编号 6

行数 6

标记方法 6

字符高度h 8

商标，类型 9

零件号或其他标记信息 12

日期标记 12

供应商编号 15

充电名称 15

标记信息的顺序 15

斯堪尼亚商标标记的空间大小 16

TRATONGROUP内通用零件的标记 18

一般原则 18

定义和实施 18

参考文件和IT-系统 22

规范性引用文件 22

附录A（资料性附录） MAN翻新零件的附加零件标记“ecoline”23附录B（资料性）双重标记概念（不适用于新设计） 24

一般原则 24

术语和定义 24

标记的大小和位置 25

图纸上的指示 26

附录C （资料性附录）变更历史 28

根据ISO16016保留所有权利。未经明确授权，禁止复制、分发和使用本文件，以及向他人传播其内容。违者将承担赔偿损失的责任。授予专利、实用新型或外观设计时保留所有权利。

验证您是否拥有斯堪尼亚公司标准发布的最新版本的标准。

?斯堪尼亚CVAB

STD19STANDARD

STD19

STANDARD

?

?ScaniaCVAB

分销：斯堪尼亚，供应商

日期

2023-07-12

问题

40

信息类

内部

页

2(29)

与上一期相比的变化

第3.1节商标：添加了澄清文本。

第4.2节几个标记：增加了几个标记的说明（每个额外标记的额外标记框的位置和使用）。

第5.3节标记方法：表3中增加了增材制造的新标记方法“ADD”。

第5.5节商标、类型：增加了关于供应商如何接收斯堪尼亚和腾泰克标识、文字标记和/或符号的电子原件的说明。

第8章“TRATONGROUP内通用零件的标记：通用标记的使用限制已被删除”中的修改。

瑞典语文本已被删除。更改被着色。

前言

该标准已部分协调。本标准第8章和附件A与MAN标准MAN312-1完全一致。

这些章节的任何更改只能在与相关方达成一致的情况下进行。

范围

本标准给出了如何在技术图纸中显示零件标记以及如何在零件上制作标记的说明。

零件上的材料标记，见STD3871

电缆束的标记，见STD4360

原型零件的标记，见STD3636

备件包装标记，见STD4236

用条形码和矩阵码标记零件，见STD4388

通用部件用矩阵和条形码标记零件，见STD4562

塑料零件空腔的标记，见STD4375

卡车和公共汽车的发动机和车架标记，见STD4243（斯堪尼亚内部文件）

工业和船用发动机的标记，见STD4305（斯堪尼亚内部文件）

将军

所有规定的标记均应显示在图纸上。STD14中给出了一般说明、建议和标记零件以进行识别的政策。STD14是一份仅供内部使用的文件，不包含供应商向斯堪尼亚交付所需的任何信息。

下面给出了本标准中采用的各种标记的信息，这些标记用于零件上的识别。

分销：斯堪尼亚，供应商

日期

2023-07-12

问题

40

信息类

内部

页

3(29)

商标

零件编号

日期标记

供应商编号

费用指定

补充标记

用于识别目的的标记

商标

因此，在特拉顿集团内部，用斯堪尼亚或其他品牌的商标进行一致和清晰的标记具有巨大的商业价值，因为正是通过标记，特拉顿集团的零件才能与竞争对手的备件区分开来。

斯堪尼亚零件的原产地应易于通过斯堪尼亚的注册商标识别，该商标应以正确的形状复制。另请参阅第5.5节商标，键入更多关于在TRATON集团内标记其他品牌商标的信息。

零件编号

零件号由五位、六位或七位数字组成。它们能够在制造零件时进行识别，并且是维修和处理备件订单所必需的。

标记信息有时可能包含与预期不同的零件号，例如，当引用装配号而不是单个零件的零件号或通用标记ID时（另见第5章）。

日期标记

日期标记表示制造日期。它可以由一个包含字母或数字的名称组成，以代码的形式给出日期。日期标记也可以是日期刻度盘或日期字段的形式。

供应商编号

供应商编号是由标识供应商的数字组成的代码。它由与供