2025年大学《泰语》专业题库—— 泰国媒体与新闻报道.docxVIP

2025年大学《泰语》专业题库——泰国媒体与新闻报道

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（请将正确选项的字母填入括号内，每题1分，共10分）

1.以下哪一家媒体是泰国历史最悠久的英文日报？

A.TheNation

B.BangkokPost

C.DailyNews

D.ThaiNewsAgency

2.泰国主要的商业电视台有多少家？

A.2家

B.4家

C.6家

D.8家以上

3.在泰国，以下哪类媒体受到政府的直接管理？

A.商业广播电台

B.公立电视台

C.私立英文报纸

D.独立新闻网站

4.泰语中，“????”一词通常指代？

A.书籍

B.新闻媒体

C.电影

D.音乐

5.泰国新闻中经常使用的词汇“????”（kao）最接近以下哪个中文词语的含义？

A.评论

B.新闻

C.广告

D.采访

6.泰国新媒体发展迅速，以下哪项不是其主要特点？

A.传播速度快

B.信息来源单一

C.互动性强

D.受众群体广泛

7.泰国媒体在报道社会新闻时，通常会特别注意？

A.政治立场

B.宗教信仰

C.家庭背景

D.法律法规

8.以下哪个机构是泰国官方的新闻机构？

A.ThaiNewsAgency(TNA)

B.ReutersThailand

C.AssociatedPress(AP)Thailand

D.BangkokMediaAgency

9.泰国媒体伦理规范中，强调记者应保持客观中立，避免偏袒，这体现了？

A.公正原则

B.敏感原则

C.准确原则

D.及时原则

10.泰国电视新闻中常见的“???????”（kuaykao）环节，其主要功能是？

A.发布硬新闻

B.主持人念稿

C.专家或评论员讨论新闻

D.播放广告

二、填空题（请将正确答案填入横线内，每空1分，共10分）

1.泰国最主要的通讯社是________。

2.泰国国家广播电台是________。

3.泰国主要的在线新闻门户之一“泰时”（Thaiger）的泰语原名是________。

4.在泰语中，“新郎”有时会用媒体术语“???????”（maknang）来指代。

5.泰国媒体在报道王室相关新闻时，必须严格遵守________。

6.泰国社交媒体普及率很高，其中________是最受欢迎的平台之一。

7.“?????????”（karnraingaan）在泰语中指________。

8.泰国新闻写作中，注重事实准确和语言简洁，这体现了________原则。

9.泰国媒体面临的挑战之一是信息过载和________。

10.在泰国媒体界，具有丰富经验和深厚资历的资深记者被称为________。

三、名词解释（请用泰语和中文解释下列名词，每题3分，共15分）

1.????????(suealamg)

2.???????????????(karnraingaandoytung)

3.??????????????(kuamlongláikao)

4.?????????(sueasangkan)

5.??????????????(karntrua-sàpkao)

四、简答题（请简要回答下列问题，每题5分，共20分）

1.简述泰国传统媒体（报纸、电视、广播）与新媒体的主要区别。

2.为什么说了解泰国的文化背景对于理解泰国新闻报道非常重要？

3.列举泰国媒体在报道政治新闻时可能面临的主要困难。

4.简要说明泰国媒体在报道经济新闻时通常关注哪些方面。

五、论述题（请结合所学知识和相关实例，就下列问题进行论述，不少于300字，10分）

试分析泰国社交媒体在新闻报道中的作用及其带来的影响。

试卷答案

一、选择题

1.B

2.C

3.B

4.B

5.B

6.B

7.D

8.A

9.A

10.C

二、填空题

1.ThaiNewsAgency(TNA)

2.RoyalThaiRadio(???????????????????????)

3.Thaiger

4.???????

5.??????(