2025国考北京移民管理专业英语术语速查手册.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考北京移民管理专业英语术语速查手册

题型一：单选题（每题2分，共10题）

说明：下列每题包含一个英语术语，请选择其最准确的中文翻译。

1.Term:AlienRegistrationCard

A.外国居民登记证

B.外国护照

C.外国身份证

D.外国签证

答案：A

2.Term:AsylumSeeker

A.移民工作者

B.难民

C.临时庇护人员

D.申请人

答案：D

3.Term:Non-immigrantVisa

A.永久居留证

B.临时签证

C.护照补办

D.入境许可

答案：B

4.Term:Deportation

A.难民身份认定

B.驱逐出境

C.签证延期

D.护照换发

答案：B

5.Term:RefugeeStatus

A.永久居留权

B.难民身份

C.签证豁免

D.入境审查

答案：B

6.Term:ConsularProtection

A.外交庇护

B.领事保护

C.国际援助

D.法律援助

答案：B

7.Term:ExitPermit

A.入境许可

B.出境许可

C.签证申请

D.停留许可

答案：B

8.Term:DualNationality

A.单一国籍

B.双重国籍

C.护照免签

D.国籍变更

答案：B

9.Term:BiometricVerification

A.生物特征认证

B.指纹采集

C.人脸识别

D.声纹检测

答案：A

10.Term:SafeThirdCountryAgreement

A.安全第三国协议

B.临时庇护协议

C.难民转介协议

D.签证互免协议

答案：A

题型二：多选题（每题3分，共5题）

说明：下列每题包含一个英语术语，请选择其最相关的中文解释（多选，至少选2项）。

1.Term:VisaWaiverProgram(VWP)

A.签证免签计划

B.签证申请流程

C.临时入境许可

D.护照换发程序

答案：A,B

2.Term:ImmigrationEnforcement

A.移民执法

B.签证审核

C.难民庇护

D.国籍认定

答案：A,B

3.Term:AsylumProcedure

A.难民申请流程

B.签证延期程序

C.驱逐出境程序

D.入境审查程序

答案：A,C

4.Term:RefugeeResettlement

A.难民安置

B.临时庇护

C.国籍恢复

D.签证转核

答案：A,B

5.Term:ExitControlSystem

A.出境管理系统

B.入境监控系统

C.签证核查系统

D.护照验证系统

答案：A,C

题型三：填空题（每题3分，共5题）

说明：下列每题包含一个英语术语，请根据上下文填写其最准确的中文翻译。

1.The[________]isamandatorydocumentforforeignnationalsenteringChinaforshort-termstays.

答案：签证

2.The[________]processdetermineswhetheranapplicantmeetsthecriteriaforrefugeestatus.

答案：难民身份认定

3.[________]referstothelegalprotectionprovidedbyaforeigngovernmenttoitsnationalsinanothercountry.

答案：领事保护

4.The[________]isissuedtoforeignnationalswhohavebeengrantedtherighttoresideinChinapermanently.

答案：永久居留证

5.The[________]ensuresthatasylumseekersarenotreturnedtocountrieswheretheymayfacepersecution.

答案：安全第三国协议

题型四：判断题（每题2分，共10题）

说明：下列每题包含一个英语术语，请判断其陈述是否正确（正确填“√”，错误填“×”）。

1.Term:Non-refoulement

Statement:Itallowsthereturnofasylumseekerstocountrie