2025国考成都市阿拉伯语翻译岗位行测高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考成都市阿拉伯语翻译岗位行测高频考点及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分）

1.选择最恰当的词语填入横线处。

阿拉伯语学习需要长期积累，___才能精通。

A.勤奋

B.天赋

C.智慧

D.方法

2.下列句子中，没有语病的一项是？

A.由于阿拉伯语的语法结构复杂，因此翻译工作者需要具备扎实的语言功底。

B.成都市的阿拉伯语翻译人才需求逐年上升，但高校培养规模有限。

C.阿拉伯国家的文化习俗与我国存在较大差异，翻译时应注意避免文化误解。

D.许多翻译初学者常常忽视阿拉伯语中词形变化的重要性。

3.依次填入横线处的词语最恰当的一项是？

随着“一带一路”倡议的推进，中阿两国在___方面的合作日益紧密，___成为翻译人才的重要需求，___也愈发凸显。

①经贸往来②文化交流③语言服务

A.①②③

B.②①③

C.③①②

D.①③②

4.下列句子中，标点符号使用错误的一项是？

A.阿拉伯语中的连词“?”在翻译时需根据上下文灵活处理，或译为“和”，或译为“而”。

B.成都举办的“中阿文化交流周”吸引了众多阿拉伯语翻译爱好者参与。

C.阿拉伯语语法中的“?????”时态在翻译时需特别注意语境。

D.“??????????”这一词汇在翻译成中文时应为“文化影响”。

5.下列成语与阿拉伯文化背景最相关的一项是？

A.画龙点睛

B.井底之蛙

C.邯郸学步

D.雪中送炭

6.下列句子中，主语和谓语搭配不当的一项是？

A.阿拉伯语的谚语富含哲理，常常被翻译工作者引用。

B.翻译工作的准确性直接影响中阿两国的经贸合作。

C.成都的阿拉伯语培训机构数量近年来快速增长。

D.阿拉伯语的书写方向与中文截然不同。

7.下列句子中，没有语病的一项是？

A.阿拉伯语的动词变位规则复杂，翻译时需特别注意时态的转换。

B.许多初学者在翻译阿拉伯语时容易忽略文化差异。

C.成都的阿拉伯语翻译市场规模逐年扩大，但仍存在人才缺口。

D.阿拉伯语的语法体系与中文完全不同。

8.依次填入横线处的词语最恰当的一项是？

阿拉伯语翻译不仅是语言转换，更是___的桥梁，能够___，同时___跨文化沟通的障碍。

①文化交流②语言障碍③促进理解

A.①③②

B.②①③

C.③①②

D.①②③

9.下列句子中，标点符号使用错误的一项是？

A.阿拉伯语的语法结构严谨，翻译时需注意主谓宾的顺序。

B.成都举办的“中阿商务论坛”吸引了众多企业参与。

C.阿拉伯语的谚语“?????????????????”可译为“飞鸟属于能捉住它的人”。

D.阿拉伯语的书写方向是从右至左。

10.下列句子中，没有语病的一项是？

A.阿拉伯语的动词变位规则复杂，翻译时需特别注意时态的转换。

B.许多初学者在翻译阿拉伯语时容易忽略文化差异。

C.成都的阿拉伯语翻译市场规模逐年扩大，但仍存在人才缺口。

D.阿拉伯语的语法体系与中文完全不同。

二、数量关系（共5题，每题1分）

1.某翻译公司承接了10个阿拉伯语翻译项目，每个项目需3天完成，若每天安排3人工作，完成所有项目需要多少天？

A.10天

B.12天

C.15天

D.20天

2.成都市某阿拉伯语培训班有100名学生，其中20%的学生报名了商务阿拉伯语课程，其余学生报名了文化阿拉伯语课程，商务阿拉伯语课程的学生比文化阿拉伯语课程的学生少多少人？

A.20人

B.30人

C.40人

D.50人

3.某阿拉伯语词典共500页，小王每天阅读50页，小张每天阅读40页，两人同时开始阅读，多少天后两人阅读的页数相同？

A.5天

B.10天

C.15天

D.20天

4.成都市某阿拉伯语翻译公司一周工作5天，每天工作8小时，一周内翻译了1000页阿拉伯语文本，平均每小时翻译多少页？

A.50页

B.60页

C.70页

D.80页

5.某阿拉伯语考试共100道选择题，每题1分，答对得1分，答错扣0.5分，不答不得分，某人答对了70道题，他的得分是多少？

A.70分

B.85分

C.90分

D.95分

三、判断推理（共10题，每题0.5分）

1.“所有翻译工作者都需要掌握阿拉伯语语法”，以下哪项符合这句话的逻辑？

A.有些翻译工作者不需要掌握阿拉伯语语法。

B.有些阿拉伯语语法是翻译工作者必须掌握的。

C.没有翻译工作者需要掌握阿拉伯语语法。

D.所有阿拉伯语语法都是翻译工作者掌握的。

2.“如果翻译准确，那么中阿合作会顺利”，以下哪项符合这句话的逻辑？

A.如果中阿合作不顺利，那么翻译不准确。

B.如果翻译不准确，那么中阿合作