2025国考金华市阿拉伯语翻译岗位行测模拟题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考金华市阿拉伯语翻译岗位行测模拟题及答案

第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.单选题（0.5分）

金华市某阿拉伯语翻译机构近期开展“中阿文化交流周”活动，需要撰写宣传文案。以下哪句表达更符合阿拉伯语文化习惯？

A.“我们期待与您共同见证中阿友谊的新篇章。”

B.“???????????????????????????????????????????????????????????.”

C.“让我们携手共创中阿合作的新时代。”

D.“????????????????????????????????????????????.”

2.单选题（0.5分）

阿拉伯语翻译中，以下哪个词汇在金华市与阿拉伯国家经贸合作中频率最高？

A.??????

B.?????

C.?????

D.???

3.单选题（0.5分）

阅读以下阿拉伯语句子，判断其语法错误：

“??????????????????????????????????????????？”

A.无错误

B.“?????”应改为“????”

C.“??????”应改为“?????”

D.“??????”应改为“???????????????”

4.单选题（0.5分）

金华市某企业翻译阿拉伯语商务邮件时，将“?????????????????????????????????????????????”译为“我们公司对绿色产业的发展起着关键作用”。以下哪种翻译更准确？

A.我们公司在绿色产业发展中作用突出

B.我司主导绿色产业进步

C.我司是绿色产业发展的核心力量

D.绿色产业因我司而繁荣

5.单选题（0.5分）

阿拉伯语中，“???????????”的正确中文翻译是：

A.你好

B.再见

C.祝你平安

D.安拉保佑

6.单选题（0.5分）

金华市阿拉伯语翻译岗位常涉及金华特色产品介绍，以下哪句阿拉伯语翻译更符合产品宣传需求？

A.“金华火腿是最受欢迎的浙江美食。”

B.“金华火腿是全球闻名的中国特产。”

C.“金华火腿是阿拉伯人最爱的中式美食。”

D.“金华火腿是阿拉伯市场的新宠。”

7.单选题（0.5分）

阿拉伯语中，“????????????????”意为：

A.知识即幸福

B.幸福在于知识

C.知识带来快乐

D.幸福是知识的果实

8.单选题（0.5分）

以下哪个阿拉伯语词汇在金华市阿拉伯语翻译中需特别注意语境？

A.???

B.????

C.???

D.??

9.单选题（0.5分）

金华市某阿拉伯语新闻编译岗位要求翻译“???????????????????????????????????????”，以下哪种标题更符合中文新闻规范？

A.中国与约旦加强合作新闻发布会

B.中约合作论坛新闻稿

C.中约合作会议新闻简报

D.中约合作新闻发布

10.单选题（0.5分）

阿拉伯语中，“???????”的正确中文翻译是：

A.规则

B.法律

C.条例

D.制度

第二部分：数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.单选题（1分）

金华市某阿拉伯语培训机构招生人数每年增长15%，2023年招生2000人，预计2025年招生人数为：

A.2300人

B.2500人

C.2650人

D.2800人

2.单选题（1分）

某阿拉伯语翻译项目需翻译500万字，团队每天工作8小时，每小时翻译约6000字，完成项目需多少天？

A.13天

B.14天

C.15天

D.16天

3.单选题（1分）

金华市某企业出口阿拉伯语产品手册，每页翻译成本为3元，加急处理需额外支付20%费用，翻译100页需花费：

A.300元

B.360元

C.400元

D.480元

4.单选题（1分）

阿拉伯语考试中，正确率与错误率之和为1，若正确率提高10%，错误率降低5%，则新的正确率为：

A.80%

B.85%

C.90%

D.95%

5.单选题（1分）

金华市某阿拉伯语翻译公司承接政府文件翻译，文件共300页，每页需核对3次，每次耗时15分钟，完成核对需：

A.13.5小时

B.14.25小时

C.15小时

D.16小时

第三部分：判断推理（共10题，每题0.5分，计5分）

1.判断题（0.5分）

阿拉伯语中，“??????”指男性朋友，“???????”指女性朋友，两者词根相同但词尾不同。

（正确/错误）

2.判断题（0.5分）

金华市阿拉伯语翻译岗位需掌握阿拉伯语国家海关申报流程，以下表述正确：海关申报需提供发