2025国考广州市法语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考广州市法语翻译岗位行测预测卷及答案

一、常识判断（共5题，每题2分，共10分）

1.法国的政治体制属于？

A.君主立宪制

B.联邦制

C.议会制

D.总统制

2.广州市的官方法语翻译机构是？

A.广州市外事办翻译中心

B.广州国际交流中心翻译部

C.广东省法语联盟

D.中国外交部翻译局华南分局

3.法国的《人权宣言》颁布于哪一年？

A.1789年

B.1799年

C.1804年

D.1815年

4.法国巴黎的标志性建筑“埃菲尔铁塔”由谁设计？

A.路易·威登

B.古斯塔夫·埃菲尔

C.沃尔夫·波佐

D.亨利·贝克

5.中法建交的历史意义是什么？

A.标志着中国与欧洲大陆的首次正式外交关系

B.推动了中欧贸易合作

C.加深了两国文化交流

D.以上都是

二、言语理解与表达（共10题，每题2分，共20分）

1.下列哪项词语与“翻译”最贴近？

A.翻唱

B.翻拍

C.翻译

D.翻译

2.法国文学中的“浪漫主义”运动兴起于哪个时期？

A.17世纪

B.18世纪

C.19世纪

D.20世纪

3.广州市的法语教学机构主要分布在哪些区域？

A.越秀区、天河区

B.海珠区、白云区

C.番禺区、花都区

D.以上都是

4.法国的“葡萄酒文化”中，哪个产区最著名？

A.波尔多

B.勃艮第

C.香槟

D.以上都是

5.中法文化交流的典型代表是？

A.联合国教科文组织

B.文化交流协议

C.广州法语文化节

D.以上都是

6.“翻译”工作的核心要求是什么？

A.语言准确

B.文字优美

C.逻辑清晰

D.以上都是

7.法国的“印象派”绘画代表人物是？

A.梵高

B.莫奈

C.达芬奇

D.保罗·塞尚

8.广州市与法国有哪些友好城市？

A.巴黎

B.里昂

C.马赛

D.以上都是

9.法语中的“Bonjour”相当于中文的？

A.你好

B.再见

C.谢谢

D.对不起

10.法国的“卢浮宫”博物馆藏有哪些著名艺术品？

A.《蒙娜丽莎》

B.《星夜》

C.《呐喊》

D.《日出·印象》

三、数量关系（共5题，每题2分，共10分）

1.某法语培训班招生人数每年增长20%，如果2023年招生500人，2025年招生人数是多少？

A.600人

B.640人

C.680人

D.720人

2.翻译一部10万字的外文著作，每天翻译2000字，需要多少天完成？

A.5天

B.10天

C.15天

D.20天

3.法国某葡萄酒庄的葡萄产量每年增长10%，如果2024年产葡萄100吨，2027年产量是多少？

A.133.1吨

B.146.4吨

C.160.5吨

D.175.6吨

4.中法两国文化交流项目每年投入资金增长率保持8%，如果2023年投入500万元，2026年投入多少？

A.665.61万元

B.704.96万元

C.740.24万元

D.778.43万元

5.某法语翻译公司承接项目，每季度完成20个，如果按此速度计算，一年能完成多少个？

A.60个

B.80个

C.90个

D.100个

四、判断推理（共5题，每题2分，共10分）

1.以下哪项与“翻译”工作无关？

A.语言转换

B.文化传播

C.文字编辑

D.心理咨询

2.法国的“凡尔赛宫”是哪个时期的建筑？

A.中世纪

B.文艺复兴

C.巴洛克

D.现代主义

3.广州市的法语人才需求主要集中在哪些行业？

A.教育、旅游

B.商贸、外交

C.文化、媒体

D.以上都是

4.法国的“启蒙运动”代表人物是？

A.伏尔泰

B.雅克·贝尔纳尔·德·康多塞

C.马丁·路德

D.拿破仑·波拿巴

5.以下哪个选项与“翻译”工作最不相关？

A.笔译

B.口译

C.校对

D.设计

五、资料分析（共5题，每题2分，共10分）

1.根据以下数据，2023年广州市法语培训班数量是多少？

-2022年：30家

-2023年增长率：10%

2.某法语翻译公司2023年承接项目数量如下：

-商务翻译：40个

-文学翻译：30个

-政府文件：20个

-合计占比：多少？

3.法国某城市2023年接待中国游客数据：

-第一季度：5000人

-第二季度：8000人

-第三季度：12000人

-第四季度：10000人

-全年增长率：多少？

4.某法语培训班学员年龄分布：

-20-30岁：60%

-31-40岁：30%

-40岁以上：10%

-平均年龄：多少？

5.中法双边贸易额数据：

-2022年：100亿欧元

-2023