2025国考台州市俄语翻译岗位行测预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考台州市俄语翻译岗位行测预测卷及答案

一、常识判断（共5题，每题2分，共10分）

1.2024年俄罗斯加里宁格勒州与台州签署的合作协议中，重点提及的领域不包括以下哪项？

A.渔业资源开发

B.木材加工产业合作

C.高速铁路技术引进

D.文化旅游项目共建

2.俄罗斯联邦宪法规定，联邦政府中负责外交事务的机构是？

A.总理办公厅

B.外交部

C.国防部

D.联邦委员会

3.台州某企业计划拓展俄罗斯市场，以下哪个俄语短语最适合用于商业信函中的“感谢合作”？

A.Благодарювасзасотрудничество

B.Спасибозапомощь

C.Надеюсьнавашеучастие

D.Договорилисьпродолжить

4.俄罗斯圣彼得堡的“冬宫”原为哪个帝王的行宫？

A.彼得大帝

B.伊丽莎白二世

C.亚历山大一世

D.沙皇尼古拉二世

5.台州与俄罗斯合作建设海上贸易通道时，需重点关注的俄罗斯港口是？

A.阿纳德尔港

B.圣彼得堡港

C.维吉姆港

D.诺维港

二、言语理解与表达（共10题，每题1分，共10分）

6.下列句子中，标点符号使用正确的是？

A.他去了俄罗斯，那里有丰富的自然资源和热情的人民。

B.台州与俄罗斯的合作，不仅是经济上的共赢，更是文化上的交流。

C.俄罗斯市场的开拓，需要我们具备扎实的俄语能力和敏锐的商业嗅觉。

D.该项目涉及渔业、农业等多个领域，是台州与俄罗斯合作的重点。

7.将“台州企业赴俄参展，积极推介本地特色产品”改为更简洁的表达，最合适的是？

A.台州企业赴俄参展，宣传本地产品。

B.台州企业参展俄罗斯，推广特色产品。

C.台州企业参加俄罗斯展会，展示本地产品。

D.台州企业赴俄参展，推广本地特色产品。

8.俄语中“странник”一词最接近中文的“旅行者”，以下哪个选项的翻译不准确？

A.Путешественник

B.Поездка

C.Турист

D.Путешествие

9.俄语句子“Мыпродолжимсотрудничество”的主语是？

A.Сотрудничество

B.Мы

C.Продолжим

D.Сотрудничествопродолжим

10.俄语中“предприниматель”指“企业家”，以下哪个选项与其语义无关？

A.Бизнесмен

B.Предприятие

C.Руководитель

D.Инновация

11.俄语句子“Вашакомпаниязаинтересованавнашемпроекте”的语态是？

A.被动语态

B.主动语态

C.虚拟语气

D.命令式

12.俄语中“контракт”一词在商业语境中通常指？

A.会议

B.合同

C.签字仪式

D.谈判

13.俄语句子“Мыобсудимдеталинаследующейвстрече”的时态是？

A.现在时

B.过去时

C.将来时

D.过去将来时

14.俄语中“предложение”在商务信函中常译为？

A.建议

B.报价

C.邀请

D.会议

15.俄语句子“Ожидаемвашегоответа”的语气是？

A.疑问语气

B.陈述语气

C.祈使语气

D.感叹语气

三、数量关系（共5题，每题2分，共10分）

16.台州某企业出口到俄罗斯的产品数量每月增长10%，若年初出口量为1万件，则半年后的出口量约为？

A.1.1万件

B.1.21万件

C.1.46万件

D.1.59万件

17.俄罗斯某港口的集装箱吞吐量今年比去年增长了20%，去年吞吐量为9万标准箱，则今年的吞吐量约为？

A.10.8万标准箱

B.11.28万标准箱

C.10.2万标准箱

D.9.8万标准箱

18.台州企业赴俄参展的预算为50万美元，若展位费占预算的30%，其余用于物料、交通等，则物料和交通的总费用约为？

A.35万美元

B.30万美元

C.25万美元

D.20万美元

19.俄罗斯某河流的流量每年夏季比冬季高50%，若冬季流量为800立方米/秒，则夏季的流量约为？

A.1200立方米/秒

B.1100立方米/秒

C.1000立方米/秒

D.950立方米/秒

20.台州与俄罗斯签订的贸易协议中，约定次年双边贸易额增长15%，若当年贸易额为200亿美元，则次年预计贸易额约为？

A.230亿美元

B.220亿美元

C.215亿美元

D.205亿美元

四、判断推理（共5题，每题2分，