《王冕苦学》原文及译文.docx

《王冕苦学》原文及译文

王冕是元末著名的诗人、画家、书法家，他苦学的故事出自明代宋濂的《王冕传》。王冕（1310年-1359年），字元章，号煮石山农，诸暨人。他出身农家，幼年丧父，靠在秦家放牛为生，但他勤奋好学，最终成为一代通儒。他的诗画作品风格独特，对后世产生了深远影响。

原文：

王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。暮归，忘其牛，或牵牛来责蹊田，父怒，挞之。已而复如初。母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不知。安阳韩性闻而异之，录为弟子，学遂为通儒