2025国考济南市韩语翻译岗位行测模拟题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考济南市韩语翻译岗位行测模拟题及答案

一、常识判断（共5题，每题2分，共10分）

考查内容：涉外礼仪、中韩文化常识、国际贸易规则、山东省情。

1.在韩国正式场合，递交名片时应当如何操作？

A.双手递送，名片正面朝上

B.用左手递送，名片背面朝上

C.先询问对方是否需要名片，再双手递送

D.直接将名片放在桌上等待对方取阅

2.以下哪项是中韩两国贸易中常见的争议解决方式？

A.国际仲裁

B.直接谈判

C.联合国贸易法调解

D.以上都是

3.济南作为山东省会，其传统名菜“爆炒腰花”属于哪种菜系？

A.鲁菜

B.川菜

C.粤菜

D.韩国菜

4.韩国总统李氏家族的“李氏王朝”主要源自哪个历史时期？

A.高丽时期

B.朝鲜王朝

C.明治时期

D.甲午战争后

5.根据韩国《贸易业法》，从事进出口贸易的企业必须具备什么条件？

A.具备10亿韩元以上的资本金

B.拥有至少2名韩国籍员工

C.通过海关总署的资质认证

D.以上均需满足

二、言语理解与表达（共10题，每题1分，共10分）

考查内容：涉外公文写作、中韩翻译术语辨析、逻辑填空。

6.阅读以下句子，选择最恰当的词语填空：

“由于两国在______方面存在分歧，谈判暂时陷入僵局。”

A.贸易政策

B.经济合作

C.文化交流

D.技术标准

7.将以下句子翻译成韩语（标准公文风格）：

“请双方尽快提交最终协议文本。”

A.???????????????????.

B.?????????????????????.

C.???????????????????.

D.???????????????????.

8.以下哪项不属于韩语商务信函中的常用敬语形式？

A.-???

B.-???

C.-???

D.-????

9.阅读以下段落，选择最合适的总结：

“近年来，中韩两国在半导体、新能源汽车等领域合作密切，但韩国对华出口审查政策仍引发争议。双方需在保护知识产权与市场准入间寻求平衡。”

A.中韩贸易合作日益紧密。

B.韩国对华出口审查政策存在争议。

C.中韩两国在科技领域合作存在挑战。

D.双方需平衡贸易政策与知识产权保护。

10.将以下句子翻译成韩语（口语化表达）：

“这次会议非常重要，大家一定要准时参加。”

A.???????????,????????????????.

B.?????????,?????????????.

C.???????????,?????????????????.

D.?????????,???????????.

三、数量关系（共5题，每题2分，共10分）

考查内容：涉外经济数据计算、汇率换算、比例问题。

11.假设人民币对韩元汇率为1:1000，某企业出口商品获得100万人民币，若按6折结汇，企业实际获得多少韩元？

A.6000万韩元

B.600万韩元

C.60万韩元

D.6万韩元

12.某韩国企业出口到中国，关税税率为15%，增值税税率为13%，若商品原价为2000万韩元，则中国进口方需支付多少韩元？

A.2460万韩元

B.2300万韩元

C.2600万韩元

D.2260万韩元

13.济南某企业年出口额为5000万美元，其中对韩国出口占比30%，对韩国出口额中半成品占比40%，则半成品对韩出口额为多少万美元？

A.1500万美元

B.1200万美元

C.1000万美元

D.900万美元

14.假设中韩两国签订自由贸易协定后，某商品关税从15%降至0%，原价为1000万韩元，进口成本减少多少韩元？

A.150万韩元

B.100万韩元

C.75万韩元

D.50万韩元

15.某公司需采购韩国设备，合同约定以韩元支付，汇率波动可能导致成本变化。若当前汇率为1:1000，汇率上升至1:950，采购成本增加多少？

A.5%

B.10%

C.15%

D.20%

四、判断推理（共10题，每题1分，共10分）

考查内容：逻辑判断、类比推理、定义判断。

16.“韩国的泡菜文化属于非物质文化遗产”，以下哪项最符合该定义？

A.泡菜制作工艺被列入世界遗产名录

B.泡菜是韩国饮食文化的核心

C.泡菜制作技艺世代传承

D.泡菜出口到多个国家

17.“贸易保护主义”与“全球化”的关系类似于：

A.经济增长与失业率

B.科技创新与市场竞争

C.文化交流与民族主义

D.资源短缺与环境保护

18.定义判断：“知识产权”是指权利人对其智力劳动所创作的成果依法享有的专有权利。