2025年大学《迪维希语》专业题库—— 迪维希语文学作品风格探究.docxVIP

2025年大学《迪维希语》专业题库——迪维希语文学作品风格探究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每题5分，共20分）

1.迪维希语文学的“雅言”风格

2.马赫穆德·喀什加里（MahmudKashgari）的语言风格

3.“迷惘的一代”在迪维希语文学中的风格表现

4.迪维希语文学作品的“象征主义”风格特征

二、简答题（每题10分，共40分）

1.简述迪维希语文学中“个人风格”与“时代风格”的主要区别。

2.简述分析迪维希语文学作品风格的主要方法有哪些？

3.简述宗教信仰对中世纪迪维希语文学风格形成的重要影响。

4.选择一位你熟悉的迪维希语文学家，简述其作品风格的主要特点。

三、论述题（每题30分，共60分）

1.结合具体作品分析，论述贾米（Jami）诗歌风格的艺术成就及其特点。

2.探讨20世纪迪维希语文学现实主义小说的风格特征，并选择一部代表作进行简要分析。

试卷答案

一、名词解释

1.迪维希语文学的“雅言”风格：指中世纪迪维希语文学中，尤其是在宫廷文学和宗教文学中，追求语言典雅、规范、庄重、富有文采的风格。其特点常表现为使用规范化的词汇、复杂的句法结构、丰富的修辞手法（如比喻、排比、对仗等），并借鉴阿拉伯-波斯古典文学的语汇和表达方式，旨在体现高贵、神圣或庄重的主题。

*解析思路：回答需抓住“雅言”的核心特征——语言典雅、规范、庄重、富有文采，并说明其常见于哪些文学类型（宫廷、宗教），以及其语言手段（规范词汇、复杂句法、丰富修辞）和目的（体现高贵、神圣、庄重主题）。需要结合中世纪迪维希语文学的特点来理解。

2.马赫穆德·喀什加里（MahmudKashgari）的语言风格：指马赫穆德·喀什加里在其著作《突厥语大词典》（Kitabal-Ayn）中所展现的语言风格。其风格特点鲜明，一方面，词典本身是对突厥语词汇、语法进行系统整理和记录的学术著作，风格力求准确、规范、严谨；另一方面，词典中收录的大量例句和注释引文，又体现了丰富的口语色彩和生动的文化内涵，语言古朴、质朴，并带有浓郁的地域特色和民族气息。他的风格是学术性与民族口语性的结合。

*解析思路：回答需明确指出马赫穆德·喀什加里风格的双重性：一是《突厥语大词典》作为学术著作的语言特征（准确、规范、严谨），二是词典内容所反映的民族语言特征（口语色彩、生动、古朴、地域特色、民族气息）。核心在于理解其作品作为语言记录工具的特点，以及其中蕴含的突厥民族语言韵味。

3.“迷惘的一代”在迪维希语文学中的风格表现：迪维希语文学中对应西方“迷惘的一代”（LostGeneration）风格的作家及其作品，通常出现在20世纪早期。其风格表现常带有感伤、颓废、怀疑、反叛的色彩。在语言上，可能追求新奇、实验性，或表现为语言的碎片化、内心独白的运用；在主题上，关注个体在现代社会中的疏离感、失落感和精神危机；在艺术手法上，可能借鉴西方现代主义文学的表现技巧，如意识流、象征暗示等。整体风格显得迷惘、内省、充满不确定性。

*解析思路：回答需首先确认迪维希语文学中有对应“迷惘的一代”风格的文学现象（通常在20世纪早期）。然后描述其风格特征：情感基调（感伤、颓废、怀疑、反叛），语言特点（新奇、实验、碎片化、内心独白），主题内容（个体疏离、失落、精神危机），艺术手法（现代主义技巧如意识流、象征暗示）。关键在于把握“迷惘的一代”的核心精神（幻灭、反传统、关注内心）在迪维希语文学中的具体体现。

4.迪维希语文学作品的“象征主义”风格特征：指迪维希语文学中受西方象征主义影响或具有类似特征的创作风格。其主要特征包括：注重运用象征、暗示、隐喻等手法，通过具象的事物表达抽象的观念、情感或哲理；追求诗歌的暗示性和多义性，语言凝练、含蓄，富有音乐美；主题常涉及神秘主义、宗教体验、宇宙观、生命轮回等；氛围上常带有朦胧、梦幻、精神性的色彩。代表作家及其作品需要结合具体国情进行说明。

*解析思路：回答需阐述象征主义风格的核心手法（象征、暗示、隐喻）及其效果（表达抽象概念、含蓄多义），语言特点（凝练、音乐美），常见主题（神秘、宗教、宇宙、生命），氛围（朦胧、梦幻、精神性）。需要将这些普遍的象征主义特征与迪维希语文学的实际创作相结合，指出其具体表现和可能的主题倾向。

二、简答题

1.简述迪维希语文学中“个人风格”与“时代风格”的主要区别。

个人风格是指特定作家因其独特的个性、生活经历、思想观念和艺术追求，在创作中形成的区别于他人的、相对稳定的艺术特色。它更多地体现作家的个体性和独创性，是作家内在世界的外化。而时代风格是指在一定历史时