文化间性视角下美国华裔戏剧身份建构研究.docxVIP

文化间性视角下美国华裔戏剧身份建构研究

目录

文化间性视角下美国华裔戏剧身份建构研究（1）．．．．．．．．．．．．．．．．3

一、序论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．3

1.1研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4

1.2文化间性视角．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．5

1.3美国华裔戏剧身份建构研究概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．6

二、美国华裔戏剧的发展历程．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9

2.1早期华裔戏剧的起源与传播．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．10

2.220世纪中期的华裔戏剧运动．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12

2.321世纪的华裔戏剧创作．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．14

三、文化间性在美国华裔戏剧中的体现．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．15

3.1文化融合与身份认同．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．18

3.2文化冲突与戏剧表达．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．19

3.3文化传统与现代元素的互动．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21

四、美国华裔戏剧身份建构的策略．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23

4.1语言与戏剧表演．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24

4.2剧本创作与角色塑造．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25

4.3艺术风格与审美追求．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27

五、美国华裔戏剧的身份认同与反思．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．31

5.1对传统文化的继承与创新．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．32

5.2对多元文化的接受与融合．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．34

5.3对戏剧身份的探索与反思．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．35

六、结论与展望．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．37

6.1研究成果与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．38

6.2未来研究方向．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．39

文化间性视角下美国华裔戏剧身份建构研究（2）．．．．．．．．．．．．．．．42

一、内容概览．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

（一）研究背景与意义．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．43

（二）研究范围与方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．44

（三）论文结构概述．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．45

二、华裔戏剧的历史脉络．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．46

（一）早期华裔戏剧的起源与发展．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．48

（二）20世纪华裔戏剧的主要流派与代表人物．．．．．．．．．．．．．．．．．．49

（三）华裔戏剧在当代美国的地位与影响．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．52

三、文化间性的理论框架．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．54

（一）文化间性的基本概念与理论来源．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．55

（二）文化间性视角下的身份建构理论．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．56

（三）华裔戏剧身份建构的文化间性分析．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．58

四、美国华裔戏剧的身份建构．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．60

（一）种族身份的建构与挑战．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．63

（二）文化认同与归属感的形成．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．64

（三）性别与种族的交织．