头条-终结了政府停摆的秘密会议.pdfVIP

Thiscopyisforyourpersonal,non-commercialuseonly.DistributionanduseofthismaterialaregovernedbyourSubscriber

Agreementandbycopyrightlaw.Fornon-personaluseortoordermultiplecopies,pleasecontactDowJonesReprintsat1-800-843-

0008orvisit.

/politics/policy/government-shutdown-deal-secret-meeting-e194c236

POLICY

TheSecretMeetingThatEndedthe

Shutdown

终结政府停摆的秘密会晤

AgroupofcentristsbrokefromDemocrats,negotiatingwith

Republicanstoendtheshutdown

⼀群中间派⼈⼠脱离⺠主党阵营，与共和党⼈展开谈判以结束政

府停摆

ByLindsayWise

林赛·怀斯Follow

关注,NatalieAndrews

、娜塔莉·安德鲁

斯Follow

关注andSiobhanHughes

和肖娜·休斯Follow

关注

Nov.12,20258:42pmET

东部时间

Theturningpointinthegovernment’slongestshutdowndidn’tinvolve

PresidentTrumporSenateMinorityLeaderChuckSchumer.

美国史上最长政府停摆的转折点并⾮由特朗普总统或参议院少数党领袖查克·舒默

促成。

Instead,aftertheSenateadjournedforthedayandmostreportershademptied

outofthehalls,asmallgroupofbreakawayDemocratsandanindependent

slippedunnoticedintotheofficeofSenateMajorityLeaderJohnThune(R.,

S.D.).

实际转折发⽣在参议院休会、多数记者离场后，⼀⼩组脱离民主党主流的议员和⼀

位⽆党派⼈⼠悄然进⼊了南达科他州共和党参议员、参议院多数党领袖约翰·图恩

的办公室。

若有侵权，请联系删除。公众号：趣享财经

Theshutdownwasnearingtheone-monthmarkandthegroupwasgrowing

antsyasfederalworkersmissedpaychecksandfood-aidprogramsranouto

money.TwonightsbeforeHalloween,thesenatorssatdownwithThune,ready

toreopenthegovernment,peoplefamiliarwiththemeetingsaid.“Itwasa

groupofpeopletryingtosolveaproblem,”saidMaineSen.AngusKing,an

independentwhocaucuseswithDemocratsandhelpedleadnegotiations.

政府停摆已近⼀⽉，随着联邦雇员薪资停发、⾷品援助项⽬资⾦告罄，与会议员们

愈发焦躁不安。知情⼈⼠透露，万圣节前两晚，参议员们与图恩会⾯，准备重启政

府运作。这是⼀群试图解决问题的⼈，缅因州独⽴参议员安格斯·⾦表⽰。他虽

属⽆党派但参与民主党党团会议，并主导了此次谈判。

Themeeting—oneofseveral—hadbeenrequestedbyKingandothercentrists,

includingNewHampshire’sDemocraticSens.JeanneShaheenandMaggie

Hassan,allformergovernors.Republica