2025年大学《卢旺达语》专业题库—— 卢旺达语中的跨文化交际.docxVIP

2025年大学《卢旺达语》专业题库——卢旺达语中的跨文化交际

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.下列哪个选项不是跨文化交际的主要障碍？

A.语言差异

B.文化刻板印象

C.地理距离

D.价值观差异

2.卢旺达语中的“Umuganda”一词通常指代什么？

A.家庭

B.社区服务

C.婚礼

D.丧葬

3.在卢旺达语中，表达“谢谢”最常用的词语是？

A.Murakoze

B.Salama

C.Jenesaispas

D.Kwaheri

4.跨文化交际中的“文化适应”指的是？

A.尽量避免与不同文化背景的人接触。

B.努力理解和接受其他文化的价值观和行为方式。

C.坚持自己的文化，拒绝接受其他文化。

D.将自己的文化强加给其他文化。

5.卢旺达语中的主语通常在句子的什么位置？

A.句末

B.句首

C.动词之后

D.介词之后

6.以下哪个词语在卢旺达语中具有负面含义？

A.Imbere

B.Amahoro

C.Ubuvumo

D.Umuraho

7.跨文化交际中的“文化休克”是指？

A.在自己文化中感到的孤独和迷失。

B.在接触其他文化时感到的焦虑和困惑。

C.对其他文化产生强烈的兴趣和好奇。

D.对其他文化的价值观和行为方式完全接受。

8.卢旺达语中，动词的时态通常通过什么方式表达？

A.副词

B.形容词

C.动词变位

D.介词

9.在卢旺达，人们通常用什么手势表示“好”？

A.鞠躬

B.挥手

C.拇指向上

D.点头

10.跨文化交际能力对于哪些职业非常重要？

A.外交官

B.教育工作者

C.医疗人员

D.以上所有

二、填空题

1.跨文化交际是指不同_________之间发生的交际活动。

2.卢旺达语中，表示“爱”的词语是_________。

3.文化差异主要体现在_________、_________和_________等方面。

4.跨文化交际中的“文化避免”策略指的是_________。

5.卢旺达语中的名词根据_________可以分为不同的类别。

6.在卢旺达，人们通常用_________来表达问候。

7.跨文化交际中的“文化融合”指的是_________。

8.卢旺达语中，表示“对不起”的词语是_________。

9.语音是指语言的_________和_________。

10.跨文化交际能力可以通过_________和_________来培养。

三、简答题

1.简述卢旺达语中的称谓系统。

2.谈谈在卢旺达语国家进行跨文化交际时需要注意哪些礼仪。

3.解释什么是文化刻板印象，并举例说明其可能带来的负面影响。

4.阐述如何有效地进行跨文化沟通。

四、论述题

结合卢旺达的具体文化背景，论述语言与文化之间的关系，并分析在跨文化交际中如何避免文化误解。

五、案例分析题

一个来自中国的游客在卢旺达旅游时，看到一位当地老人坐在路边，便想上前帮助他，但老人却躲开了他。游客感到困惑，不明白为什么老人会拒绝他的帮助。

请分析这个场景中可能存在的文化差异，并提出相应的解决方案，以促进有效的跨文化沟通。

试卷答案

一、选择题

1.C

2.B

3.A

4.B

5.B

6.C

7.B

8.C

9.C

10.D

二、填空题

1.文化

2.Aho

3.语言，非语言，价值观

4.尽量减少与不同文化背景的人接触

5.性别

6.Salama

7.不同文化之间的价值观和行为方式相互融合，形成新的文化模式

8.Murakoze

9.音素，音节

10.学习，实践

三、简答题

1.解析思路：考察对卢旺达语称谓系统的了解。卢旺达语的称谓系统比较复杂，会根据亲属关系、年龄、性别等因素进行区分。例如，对于长辈通常使用尊称，对于平辈和晚辈也有不同的称呼方式。

*答案要点：根据亲属关系（如父、母、兄、弟、姐、妹）、年龄（如长辈、平辈、晚辈）、性别等进行区分，使用不同的尊称和称呼。

2.解析思路：考察对卢旺达文化礼仪的理解。在卢旺达，人们注重尊重长辈、遵守社会规范等。例如，与长辈交谈时应该保持谦卑，避免直视对方的眼睛等。

*