中国书画修复中的传统技术与现代科学技术-精选文档.pdfVIP

中国书画修复中的传统技术与现代科学技术

文章结合中国书画修复过程中的多个步骤进行了传统技

术与现代科学技术的比对，分析两种技术对书画的影响作用。体

现了科学技术在这一领域中是辅助传统技术更好发展的工具。希

望国家重视保护传统技术的延续同时，多给技术上的支持与帮

助，让中国书画修复事业更加进步，保存更多的珍贵文化遗产给

人们学习和欣赏。

中国书画修复是作为延长珍贵书画作品的生命而存在的，本

着保持书画原有面貌及“可逆性”原则，修复师通过熟练的传统

技术实现这一目的，在当今社会现代科学技术也进入了书画修复

领域。虽然在其他一些领域科学技术起着主导作用，但书画修复

中它还只是辅助工具，其作用是有好有坏的。

现就中国书画修复中同时出现两种技术的步骤进行较深入

比对，讨论传统技术与现代科学技术的相互作用，以选择更易于

书画修复的技术方法。

对于那些需要重新揭裱修复的破损书画，先要观察画面，针

对不同的病害情况制定合适的修复计划。首先去除多余的装裱材

料，把画面上能够在见水之前去掉的污染物通过“挑刮”等方法

清理干净；用蒸馏水清洁画面时，要根据不同的污迹选用相应的

方法处理。水渍，使用蒸馏水冲洗或者用蒸馏水浸泡的方法，《历

代名画记》：“古画必有积年尘埃，需用皂荚清水数宿渍之，平

案擀去其尘垢，画复鲜明，色亦不落。”油渍，画纸上下垫以吸

油性的纸张，适当加热使油渍吸附到其垫纸上，或者用去油性洗

涤剂清洗。霉渍，可以用1―2%高锰酸钾和3%草酸溶液或3%过

氧化氢进行清理，但有一定腐蚀性，药剂一定用蒸馏水清理干净，

直至用ph试纸测试达到酸碱中和。周嘉胄《装潢志》：“如霉

气重，积污深，则用枇杷核锤浸滚水，冷定洗之，即污浊尽去，

或皂角亦可。用则急将清水淋解枇杷、皂角之余气。否则，反为

画害，慎之！洗后将新纸印去水气，令速干为善。”泛铅，使用

3%过氧化氢进行处理，再用蒸馏水清洗干净。《装潢志》：“用

白净碱块调水――即?衣者，以新笔蘸碱水涂黑处，不可使晕开，

将连七纸覆盖卷收。过半月取看，其黑气尽透连七纸上。如未退

净，再如法治。轻则一二次退。年久者三四次，无不洁净如新。

再用新烹淡茶涂一次，以去碱气。”在进行以上去污方法时，尽

量选用传统方法，化学试剂是有一定损害性的。在这里现代科学

技术并无法得到充分的应用，化学试剂虽然属于科学范畴里，相

对于修复的“可逆性”原则，却不是最好的办法。

补画心在书画修复中是很重要的步骤，《装潢志》曰：“补

缀，须得书画本身纸绢料一同者。色不相当，尚可染配；绢之粗

细，纸之厚薄，稍不相侔，视即两异。故虽有补天之神，必先炼

五色之石。绢须丝缕相对，纸必补处莫分。”说明补料的选用是

关键。传统修补是找相近的材料，但是要找到相同材料的几率很

小。科学技术的引进使得这一问题得以解决，通过分析纸的成分，

可以选用与原纸相同的纤维和添加材料，用相同的办法进行造

纸，直接填充式的修补缺失部位，使修复的部位更加平滑、自然。

“漉嵌”这一技法是在纸张主要以细纤维和短纤维为原料的欧

洲被开发出来的一种技术。日本对其进行了进一步研究，应用

日本传统的“流漉”造纸技术的“漉嵌”技术，之后又增加了数

码技术进行更好的修补，已达到更自然的效果；通过分析绢的成

分和老化程度，对选用的新料进行老化处理，其中有臭氧法和紫

外线老化法，臭氧法是将新绢放置在高湿度的臭氧环境中，经过

一定的时间，就可以得到老化绢了。紫外线老化法是用紫外线作

光源，相对理想的方法是利用黑光灯中波长较长的紫外光源进行

老化处理。处理过的绢可以裁成小块，对破除进行相应的修补。

以上对纸与绢的修补方法的叙述说明传统技术无法达到科学技

术所达到的理想效果，在这一步骤中现代科学技术得到了充分的

利用，帮助进一步完善书画修复。

经过修补过的画心要对其进行托裱，在此过程中，对于一些

整托好的画，因为破洞处的托纸只有一层，明显薄于周围完好的

底子。为了取得薄厚一致的效果，在其相应背面的位置粘贴一层

宣纸，由于这层宣纸是在托纸与背纸之间，不被人们所见，所以

叫“隐补”。在这一步骤中要使用透台辅助完成，适当的灯光投

射性可以让修复者准确的粘贴薄的区域，不至于产生多余的地方

增加不必要的厚度。灯箱是根据光的投射效能发明出来的辅助制

图的工具，在书画修复中，是辅助传统技术更加准确的完成。

对于那些修补好的书画，画面缺失画意的位置的处理方法也

是非常重要的，这决定了书画是否修复成功。一直沿用的全色方

法是先要对托补好的书画背面刷胶矾水，也就是“