生日聚会与周末逃离冲突.pdfVIP

1004TheOneWithTheCake1004爱玛的生日蛋糕

[Scene:CentralPerk]

Monica:(sheenters)Heyguys!嗨,大家

Ross,RachelandChandler:Hey!嗨

Chandler:Honey,IgotusthatroomattheWoodfordInnthisweekend.，这周末我有订到那个六福饭店

Monica:ThatceinVermont?Youcantakeahint!就是在佛蒙特的?

Rachel:Wait,youcantgoawaythisweekend!ItsEmmasbirthday!我的暗示果然有用!!

Ross:Yeah!这周未不能外出啊

Rachel:Werehavingaparty.那天是爱玛生日

Monica:Well,cantyoujusthavethepartywhenwegetback?会有一个派对

Ross:No.能不能等我们会来再举办呢?

Rachel:No,thatday...thatwontbeherrealbirthday!那就会很怪，等于不是她真正的生日

Chandler:Geeifonlyshewereoneandhadnoideawhatthehellabirthday喔，更何况她才一岁，

was!也不知道生日到底

Ross:Cmonyouguys,thisisreallyimportanttous.嘿，这对我们很重要呢

Monica:Well,Imsorry,butChandlerandIcouldreallyuseaweekendaway.喔，很抱歉，我和

Youknow,toreconnect...emotionally.望一起度过假日

Chandler:TheresthisthingIreallywantustodo.Ireadaboutitin...我们想沟通沟通，心理上的

Rachel:Well,cantyoujustgotoVermontthenextday?我们从以前就很想做这件事

Ross:Yeah,wewantever