盐城市2026届高三语文第一学期期中考试古诗鉴赏详解：吕蒙正《题阙里》.docxVIP

题阙里

吕蒙正

南沂西泗绕晴霞，北岱东蒙拥翠华。

万里冠裳王者会，千年邹鲁圣人家。

高林蔽日无巢鸟，古碣埋云半吐花。

瞻望宫墙空佝偻，敢从沧海问津涯。

【注释】

阙里:孔子故里，孔子曾在此讲学，后建有孔庙。

吕蒙正（944或946—1011）：宋河南人，字圣功。太宗太平兴国二年进士第一。历著作郎、翰林学士，参知政事。端拱元年，拜中书侍郎兼户部尚书、平章事。淳化二年罢为吏部尚书。四年，复相。至道初，出判河南府。真宗咸平四年，第三次入相。六年罢。授太子太师，封莱国公，改许国公。有重望，直言敢谏。能知人，识重富弼，荐侄夷简，后俱成名相。卒谥文穆。本诗作于诗人三十岁时。

沂、泗：指沂河、泗水。

晴霞：明霞。

岱、蒙：指泰山、蒙山。泰山，又名岱宗。

翠华：天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖。

冠裳：指官吏的全套礼服。又，指官宦士绅。

王者：帝王，天子。

千年：极言时间久远。

邹鲁：邹国、鲁国的并称。又，邹，孟子故乡；鲁，孔子故乡。后因以“邹鲁”指文化昌盛之地，礼义之邦。

圣人：指品德最高尚、智慧最高超的人。又，专指孔子。

蔽日：遮蔽日光。

碣[jié]：刻有文字的圆形石碑，用以记载事迹或颂扬功德等。

埋：藏起来使不明显。

瞻望：远望；展望。又，仰望；仰慕。

宫殿：指帝王住所。亦泛指高大华丽的房屋。

空：徒然地，白白地。

佝偻：曲背。

敢：怎敢。

沧海：大海。

津涯：边际，范围。

【译文】