- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
AReportonC-EInterpretingPracticeonQianfoMountainScenicArea
摘要
本实践报告基于山东省千佛山景区的汉英口译实践撰写。千佛山景区作为济南市
著名地标之一,对国内外游客具有重要的文化价值。本次口译任务呈现出文化负载词
密集和信息密度较高两大特征。本报告以交际翻译理论为基础分析实践过程中的典型
案例与难点挑战,并提出恰当的解决方案。
纽马克的交际翻译理论强调在源语文本核心意义准确传递的前提下,灵活调整
您可能关注的文档
- 《山东地理标志产品文化故事》(5-7章)汉英翻译实践报告.pdf
- 《永志不忘》(第一至三章)英汉翻译实践报告.pdf
- AIGC赋能职前国际中文教师法律汉语课教学设计.pdf
- CFO个人特征与会计信息质量--基于机器学习的经验证据.pdf
- ESG评级分歧对上市公司股票收益的影响研究.pdf
- FDI流入对中国新质生产力的影响研究--基于中国31省市的实证分析.pdf
- Lp-空间中几类几何不等式问题的研究.pdf
- L型分子筛及其金属负载型催化剂的制备与催化性能研究.pdf
- MOF(Zr)负载丁香精油构建淀粉基活性包装膜及释放机理研究.pdf
- MOFs修饰的分子印迹电化学传感器对食品中有害物质的检测.pdf
- 基于SPC的供水管道工程施工质量管理:理论、实践与创新.docx
- 苍凉笔触下的人性凝视:论张爱玲小说的人性书写.docx
- 论我国行政公益诉讼原告资格制度的构建与完善.docx
- 双层石墨烯边界态对电导与谷极化的影响机制及应用前景探究.docx
- “21世纪海上丝绸之路”中心城市网络:建模解析与结构洞察.docx
- 农村信用社竞争力剖析与战略抉择:以A县农村信用社为样本的深度研究.docx
- 调节对人眼散光的影响:机制、规律与临床意义探究.docx
- 从传统到消费:中国武术的时代转型与融合发展.docx
- 探秘GlyRS:上游激酶的鉴定与激酶活性的深度解析.docx
- 平行式双水翼潮流能发电系统:能量转换机制与动态特性解析.docx
原创力文档


文档评论(0)