稀土精矿化学分析方法 第9部分：五氧化二磷含量的测定（外文版）翻译情况说明.pdfVIP

国家标准《稀土稀土精矿化学分析方法第11部分:五氧化二磷含

量的测定》

（英文版）

翻译情况说明

一、工作简况

1立项意义

稀土精矿是稀土资源开发利用的重要原料，以氟碳铈矿、独居石精矿、氟碳铈矿-独居

石、氟碳铈镧矿等多样形态为代表的稀土精矿含有一定量的五氧化二磷，该元素在产品质量

控制、装备性能维护、环境排放治理等方面产生严重影响，是稀土资源综合利用重点关注的

指标之一。现行国家标准GB/T18114.9-2010《稀土精矿化学分析方法第9部分：五氧化二

磷量的测定磷铋钼蓝分光光度法》适用于稀土精矿中0.20%-30.00%五氧化二磷量的测定。

根据国标委《2021年全国标准化工作要点》和十四五发展规划“关于战略性矿产开发与利

用”重点工作的要求，为了更好适应稀土行业变化，完善稀土矿产品分析测试技术和标准体

系，根据新的行业和市场需求，结合分析仪器进步，修订GB/T18114.9《稀土精矿化学分析

方法第9部分五氧化二磷量的测定》，增加电感耦合等离子体发射光谱仪测定五氧化二磷