2026英语中考热点时文阅读——中国妇女号火箭发射成功（解析版）.docx

2026年英语中考热点时文阅读

“中国妇女号”火箭发射成功

第一篇：阅读理解

OnAugust19,2025,ChinasLijian-1Y10carrierrocket（力箭一号遥十运载火箭）liftedoffat3:33p.m.fromtheJiuquanSatelliteLaunchCenter.Itsuccessfullydeliveredsevensatellitesintotheirplannedorbits.

ThislaunchwasaspecialprojectbetweenZhongkeAerospace（中科宇航）andthemagazineChineseWomen.TocelebratetheupcomingGlobalWomensSummit（全球妇女峰会）inBeijing,therocketwaspaintedwiththenameChineseWomenandthewordsself-esteem,self-confidence,self-reliance,andself-improvement（自尊、自信、自立、自强）.ThishonorstheachievementsofwomeninChinaandcarriestheirspiritintospace.

Amongthesatellites,twoweredevelopedbyacompanyinMexico.ThismarksthefirsttimeaChinesecommercialrockethaslaunchedsatellitesforMexico,representinganimportantstepininternationalspacecooperation.

Thelaunchalsofeaturedsometechnicalimprovements.Therocketwasassembled,tested,andlaunchedfromthesamesite,whichmadetheprocessfaster.Furthermore,bysimplifyingitsdesignandreducingweight,therocketcouldcarryabout100kgmorepayload.

Sofar,theLijian-1rocketserieshasaccuratelyplaced70satellitesintospace,withatotalweightofover7tons.Knownforbeingcost-effective,reliable,andflexible,theLijian-1isbecomingakeyplayerintheglobalspacemarket.

重难点词汇

?动词及动词短语

1.?launch/l??nt?/v.发射；发起

2.?liftoff发射；起飞

3.?deliver/d??l?v?(r)/v.递送；传送

4.?celebrate/?sel?bre?t/v.庆祝；庆贺

5.?honor/??n?(r)/v.尊敬；给……以荣誉

6.?carry/?k?ri/v.携带；运送

7.?develop/d??vel?p/v.发展；研制

8.?mark/mɑ?k/v.标志；做记号

9.?represent/?repr??zent/v.代表；象征

10.?feature/?fi?t??(r)/v.以……为特色；起重要作用

11.?assemble/??sembl/v.装配；集合

12.?test/test/v.测试；检验

13.?simplify/?s?mpl?fa?/v.简化；使简易

14.?reduce/r??dju?s/v.减少；降低

15.?place/ple?s/v.放置；安置

?名词

1.?rocket/?r?k?t/n.火箭

2.?carrierrocket运载火箭

3.?satellite/?s?t?la?t/n.卫星

4.?orbit/???b?t/n.轨道

5.?project/?pr?d?ekt/n.项目；工程

6.?summit/?s?m?t/n.峰会；顶点

7.?