OCLC国际馆际互借平台和CASHL馆际互借平台对比研究.PDFVIP

2015年新信息环境下CASHL资源与服务拓展设计研究

OCLC国际馆际互借平台和CASHL馆际

互借平台对比研究

课题单位：北京师范大学图书馆

课题负责人：牛爱菊

课题组成员：张玲（北京师范大学图书馆）、牛爱菊（北京师

范大学图书馆）、杨雪萍（北京师范大学图书馆）、卿蔚（北京师范大

学图书馆）、刘兰（北京师范大学图书馆）、韩丽（北京师范大学图书

馆）

结项时间：二零一六年六月

摘要：[目的/意义]近些年随着国际学术交流的繁盛、研究水平的

提高，研究者对国外文献的需求有增加趋势，同时也对馆际互借和文

献传递服务提出了更高的要求，CASHL服务面临着新的机遇和挑战。

OCLC（OnlineComputerLibraryCenter）的WorldShareILL平台

作为最大的馆际互借和文献传递网络系统，支持全球文献资源共享。

通过对OCLCWorldShareILL和CASHL两大平台的对比分析，为CASHL

服务的可持续性发展提出建议。[方法/过程]搜集与两大平台相关的

资料，从管理合作模式、资源建设、工作系统三个方面进行解构分析。

[结果/结论]CASHL服务若要实现可持续发展，需要在精细化管理、

资源深度整合、强化技术支撑、规范工作流程、重视文化建设与传播

等多个方面努力。

关键词CASHLILLWorldShareILL馆际互借文献传递

目录

1课题背景4

2研究目标和意义4

2.1研究目标4

2.2研究意义4

3研究内容4

3.1两大平台简介4

3.2两大平台的管理合作模式比较5

3.2.1两大平台的成员馆5

3.2.2两大平台的服务规模6

3.2.3两大平台的结算模式与补贴政策6

3.3两大平台的资源建设比较6

3.4两大平台工作系统比较7

3.4.1两大系统的工作平台界面操作7

3.4.2两大系统的功能模块8

4小结10

1课题背景

近些年随着国际学术交流更加频繁、研究水平的不断提高，研究者对国外文献的需求也

处于增加趋势，对传递的速度和服务质量提出了更高的要求。近10余年以来，国内涌现了

CASHL/CALIS/BALIS/JALIS等不少全国性、地区性的馆际互借和文献传递网络系统，加快了

文献传递的速度，为国内的学术发展提供了有力的文献支撑，其中CASHL是全国性唯一人文

社会科学外文文献资源保障体系，有力促进了我国哲学社会学科的发展进步。但随着技术的

飞速发展，终端用户的体验越来越受到重视，成为衡量服务质量的一个重要指标，影响该指

标的因素众多：资源的丰富程度、系统使用的简易程度、满足率、传递的速度等等。OCLC

的WorldShareILL平台（以下简称WSILL平台）作为世界上最大的馆际互借和文献传递网

络系统，跨越了更多的障碍：如多语种、庞大的信息量、多币种的结算等等，使该业务在世

界范围内运行，支持文献资源的共享。

2研究目标和意义

2.1研究目标

从WSILL平台和CASHLILL平台的管理合作模式、资源建设、工作系统三个方面进行比

较分析，并为CASHL可持续发展提出建设性意见。

2.2研究意义

通过两大系统多方面的深入比较，分析可借鉴之处，如将研究成果应用到CASHL服务

的实践中去，将会进一步提高CASHL系统的资源共享与服务水平，提高馆员工作效率，提

升用户的体验，以及CASHL服务在广大用户中的美誉度，从而进一步促进CASHL的可持

续发展。

3研究内容

3.1两大平台简介

联机计算机图书馆中心（OnlineComputerLibraryCenter，简称OCLC）创立于1967年，

是全球最大的非营利性图书馆会员制合作组织，该机构执行国际标准、促进国际标准不断发

展，向全球的图书馆、信息中心及其用户提供各种信息