广州话口语水平自测指南与答案解析.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

广州话口语水平自测指南与答案解析

一、单选题（每题5分，共20题）

1.以下哪个词语表示“朋友”？

A.阿叔

B.阿哥

C.闲人

D.靓仔

2.“边个”在普通话中对应什么意思？

A.什么

B.谁

C.哪里

D.怎么样

3.“讲笑”在粤语中的意思是什么？

A.讲话

B.笑话

C.讨论严肃话题

D.开玩笑

4.“晒冷”形容什么状态？

A.发抖

B.冷静

C.傲慢

D.紧张

5.“食饭”在粤语中通常指什么？

A.吃早餐

B.吃午餐

C.吃晚餐

D.吃任何食物

6.“搞掂”的意思是什么？

A.完成

B.拆开

C.打碎

D.开始

7.“搞出咩嘢”的意思是什么？

A.做什么

B.发生什么事

C.怎么样

D.为什么

8.“发白”在粤语中形容什么？

A.头发变白

B.气色差

C.惊讶

D.失望

9.“唔该”通常用于什么场合？

A.道歉

B.请求帮助

C.打招呼

D.告别

10.“搞掂晒”的意思是什么？

A.搞定了

B.搞坏了

C.搞笑了

D.搞不清楚

11.“边度”在普通话中对应什么意思？

A.什么

B.谁

C.哪里

D.怎么样

12.“成日”的意思是什么？

A.每天

B.很少

C.偶尔

D.昨天

13.“边个喺”的意思是什么？

A.谁是

B.哪里是

C.谁在那里

D.谁在做什么

14.“唔好使”的意思是什么？

A.好用

B.坏了

C.不行

D.没用

15.“讲笑咗”的意思是什么？

A.讲话了

B.笑了

C.开玩笑

D.讨论严肃话题

16.“食饱”通常指什么？

A.吃早餐

B.吃午餐

C.吃晚餐

D.吃完饭

17.“搞到”的意思是什么？

A.做到

B.搞砸

C.搞清楚

D.开始

18.“唔该晒你”的意思是什么？

A.谢谢你

B.对不起

C.请多关照

D.没关系

19.“发高烧”在粤语中通常指什么？

A.发低烧

B.发高烧

C.不发烧

D.发冷

20.“边条路”的意思是什么？

A.哪条路

B.哪个路

C.路在那里

D.路怎么样

二、多选题（每题10分，共10题）

1.以下哪些词语表示“开心”？

A.开心

B.搞笑

C.发利是

D.晒冷

2.“搞掂”可以用于哪些场景？

A.完成工作

B.拆开东西

C.做好准备

D.开始做事

3.“唔该”在哪些情况下使用？

A.请求帮助

B.打招呼

C.道歉

D.表示感谢

4.“边度”可以用于哪些问题？

A.问地点

B.问时间

C.问人物

D.问原因

5.“发白”可以形容哪些状态？

A.头发变白

B.气色差

C.惊讶

D.失望

6.“食饭”可以指哪些餐食？

A.早餐

B.午餐

C.晚餐

D.任何食物

7.“搞出咩嘢”可以用于哪些情况？

A.做什么

B.发生什么事

C.怎么样

D.为什么

8.“唔好使”可以用于哪些场景？

A.坏了

B.不行

C.没用

D.好用

9.“讲笑咗”可以用于哪些情况？

A.讲话了

B.笑了

C.开玩笑

D.讨论严肃话题

10.“边条路”可以用于哪些问题？

A.问路

B.问方向

C.问交通方式

D.问路线

三、填空题（每题5分，共10题）

1.我今日食咗嘢，唔使烦我。

2.边个知呢間屋喺邊？

3.呢件嘢好唔好使，唔该你睇下。

4.喺廣州，成日食咗飯先出去玩。

5.唔该，边度係洗手间？

6.呢個笑话好搞笑，大家都笑到發笑。

7.你成日喺邊度食飯啊？

8.唔该晒你，咁多唔好使。

9.呢個問題好唔好搞，唔该你幫下我。

10.唔该，边条路可以行到中山紀念堂？

四、句子改写（每题10分，共5题）

1.普通话：“他每天都去吃饭。”改写成广州话。

2.普通话：“谁在那里？”改写成广州话。

3.普通话：“这个怎么样？”改写成广州话。

4.普通话：“请帮我看看这个。”改写成广州话。

5.普通话：“哪里是厕所？”改写成广州话。

答案解析

一、单选题

1.D.靓仔

解析：广州话中“靓仔”常用来指代男性朋友或年轻男性，与普通话的“朋友”意思相近。

2.B.谁

解析：“边个”是广州话中“谁”的意思，与普通话的“谁”对应。

3.B.笑话

解析：“讲笑”在粤语中特指讲笑话或开玩笑，与普通话的“讲笑话”意思一致。

4.A.发抖

解析：“晒冷”形容人发抖或害怕的样子，与普通话的“发抖”意思相近。

5.D.吃任何食物

解析：“食饭”在粤语中泛指吃饭，不特指某一餐，与