五年级上册英语课文翻译.docxVIP

unit1

教材第2页课文翻译

ThisisAmy.Shesquiet.Shesveryhard-working.这是埃米。她很文静。她非常辛勤。

ThatisWuYifan.Hesveryclever.Hespolite,too.那是吴一凡。他非常聪明。他也很有礼貌。

Hello,MynameisOliver.你们好。我的名字是奥利弗。

Hi.你好。

Hello.你好。

WehaveanewPEteacher.Hesogoodfootballplayer.我们有一位新体育老师。他是一名好的足球运动员。

Cool!太酷了！

MsWangwillbeournewChineseteacher.王老师将要成为我们的新语文老师。

Whatsshelike?她什么样？

Shesverykind.她非常和蔼。

Isshestrict?她严厉吗？

Yes,sometimes.是的，有时候。

Letstalk部分翻译

WuYifan：DoyouknowMrYoung?吴一凡：你知道扬老师吗？

Oliver：No,Idont.Whoishe?奥利弗：不，我不知道。他是谁？

WuYifan：Hesourmusicteacher.吴一凡：他是我们的音乐老师。

Oliver：Isheyoung?奥利弗：他年轻吗？

WuYifan：No,heisnt.Hesold．吴一凡：不，他不年轻。他是年老的。

Oliver：Ishefunny?奥利弗：他有趣吗？

WuYifan：Yes,heis．吴一凡：是的，他有趣。

Oliver：Great!Ilikefunnyteachers.奥利弗：太棒了！我喜欢有趣的老师。

tall高的friendly友好的kind体贴的；慈祥的；宽容的quiet文静的

funny滑稽的；可笑的young年轻的；岁数不大的old老的；年纪大的

Letstalk部分翻译

ChenJie：Hey，MsWangwillbeournewChineseteacher.陈杰：嘿，王老师将要成为我们的新语文老师。

John：Really?Whatsshelike?约翰：真的吗？她什么样？

ChenJie：Sheskind.陈杰：她很和蔼。

John：Isshestrict?约翰：她严厉吗？

ChenJie：Yes，sometimes.陈杰：是的，有时候。

John：Doyouknowher?约翰：你了解她吗？

ChenJie：Yes.Shesmymother!陈杰：是的。她是我妈妈！

John：Haha.Cool!约翰：哈哈。太酷了！

Whatareyourteachersfriendslike?你的老师们／朋友们什么样？

funny滑稽的；可笑的kind体贴的；慈祥的；宽容的quiet文静的

strict要求严格的；严厉的nice好的friendly友好的

Storytime部分翻译

1Zip：OurnewPEteacherwillcometoday!1次波：我们的新体育老师今天将会来！

Zoom：Really?Whatshelike?祖姆：真的吗？他什么样？

2Zip：Ionlyknowhesagoodfootballplayer.2次波：我只知道他是一名好的足球运动员。

Zoom：Hemustbetallandstrong!祖姆：他一定又高又强壮!

3Zip：Shoot!3次波：射门！

Zoom：Oh．no!Imissed!祖姆：哦，不！我射丢了!

4Rabbit：CanIjoinyou?4兔子：我能加入你们吗？

Zoom：Youreverythinandsoshort.Canyouplayfootball?祖姆：你很瘦并且这么矮。你会踢足球吗？

Rabbit：Sure.Letmeshowyou.兔子：当然。让我展示给你们看。

5Rabbitscorestengoals.5兔子进了十个球。

Rabbit：Tentothree!Wewin!兔子：十比三！我们赢了!

6Zoom：Youregreat!6祖姆：你太棒了!

Dog：OurnewPEteacherisagreatfootballplayer，too.

狗：我们的新体育老师也是一名很棒的足球运动员。

Rabbit：IamyournewPEteacher!

兔子：我就是你们的新体育老师！