2025年高考英语全国I卷试题长难句解析考点讲义-2026届高三英语一轮复习.docxVIP

2025年高考英语全国I卷

试题长难句解析补充材料2025.11.30

一、阅读理解A篇

状语从句（As引导）

类型：时间状语从句，as译为“当……的时候”，表主句动作（交通领域面临难题）与从句动作（全球竞相全面脱碳）同步发生，说明难题出现的背景的时间语境。

核心逻辑：从句铺垫全球脱碳的大趋势，主句聚焦该趋势下交通领域的特殊问题，通过“背景+核心事件”的逻辑，突出交通问题在脱碳进程中的特殊性，as明确了两者的时间关联，让句子逻辑更连贯。

直译：当世界竞相使一切脱碳时

（原句翻译“当世界竞相实现全面脱碳时”是在直译基础上的通顺优化，核心含义一致，直译更贴合语法结构，优化译法更符合中文表达习惯）

限制性与非限制性定语从句区别

维度

限制性定语从句

非限制性定语从句

作用

限定先行词范围，不可或缺，去掉后主句语义不完整

补充说明先行词，可有可无，去掉后主句语义仍完整

标点

无逗号隔开

常以逗号（或本句破折号）与主句隔开

关系词

可省略that（指物/人）、which（指物）

不可省略关系词，不能用that引导

修饰对象

特指某类人/物，限定范围

明确的人/物，补充额外信息

例句对应

如“Helikesbooksthatareinteresting”（限定“有趣的书”，去掉后不知喜欢哪种书）

本句中“which指代transportation”，补充交通领域的排放占比，去掉后主句“交通面临难题”语义仍完整，仅少补充信息

races

核心词性：动词，原形为race，此处用第三人称单数races

含义：表“快速行动、竞相做某事”，侧重体现“全球范围内各国/主体为实现脱碳目标，加快节奏、全力推进”的紧迫感，隐含“竞争式推进、争分夺秒落实”的意味，而非字面“赛跑”，精准传递全球脱碳进程的快速推进态势，贴合“脱碳为重要目标，各方积极提速落实”的语境。

主语判断

主句主语是it，但it不是transportation的形式主语。

it的指代对象

it在此处是代词，指代前文语境中提到的“theworld”（世界），承接状语从句的主语“theworld”，避免重复，完整逻辑是“世界竞相脱碳，（世界）在交通领域面临特殊难题”。

形式主语辨析

形式主语it的核心作用是代替后置的真正主语（通常是不定式、从句等），目的是平衡句子结构，比如“ItisimportanttostudyEnglish”中，it代替真正主语“tostudyEnglish”，去掉it后句子需调整为“TostudyEnglishisimportant”。

而本句中，it直接指代前文的theworld，主句“itfacesparticularproblemswithtransportation”去掉it后，需补出指代对象“theworldfacesparticularproblemswithtransportation”，并非代替后置主语，因此不属于形式主语。

二、阅读理解B篇

pages

核心含义：此处pages为复数，表“多页、好几页”，本身就隐含“数量较多”的意味，无固定精确数量，侧重体现“可写内容多”。

翻译灵活性：原文翻译“好几页”是贴合语境的自然表达，也可译为“数页、很多页”，核心是传递“原本能围绕计算机必要性写大量内容”的含义，并非pages只能译“好几页”，但“好几页”最符合中文表达习惯，能直观体现内容的充足性，适配句子中“本可以做却没做”的虚拟语境，突出计算机与写作的重视程度差异。

strike

词性：及物动词，此处表特定语义，非“击打、罢工”等基础含义。

核心搭配：strikesb.as+形容词/名词，固定表达“使某人觉得……、给某人……的印象”，侧重主观感受上的判断。

语境适配：句中“didntstrikethemasimportant”即“没让他们觉得（写作）重要”，体现主语“they”对“writing”的主观认知，简洁传递“不认可其重要性”的态度，是高考英语高频核心搭配。

谓语结构

核心定义：谓语结构是句子的核心成分，由动词或动词短语构成，用来表示主语的动作、状态或特征，回答“主语做了什么”“主语是什么/怎么样”，是句子不可或缺的部分，决定句子的时态、语态和语气。

本句谓语结构拆解：

前半句（虚拟语气部分）谓语结构：couldhavewritten（情态动词+have+过去分词，表过去虚拟的动作，说明主语“they”原本能做的动作）；

后半句谓语结构：didntstrike（助动词didnt+实义动词strike，一般过去时否定形式，表主语“writing”带给他人的感受状态），后续“themasimportant”是谓语的宾语及补足成分，服务于谓语表达完整语义。

i