2025年网红直播字幕合同协议.docxVIP

2025年网红直播字幕合同协议

甲乙双方本着平等互利、诚实信用的原则，就乙方在直播过程中使用甲方提供的字幕服务事宜，经友好协商，达成如下协议：

第一条合同主体

甲方（服务提供方）：[甲方公司全称]

法定代表人：[法定代表人姓名]

注册地址：[甲方公司注册地址]

联系地址：[甲方公司联系地址]

联系电话：[甲方公司联系电话]

电子邮箱：[甲方公司电子邮箱]

乙方（服务接受方/网红）：[乙方姓名/艺名]

身份证号/统一社会信用代码：[乙方证件号码]

联系地址：[乙方联系地址]

联系电话：[乙方联系电话]

电子邮箱：[乙方电子邮箱]

第二条服务内容与范围

2.1甲方同意向乙方提供专业的直播字幕服务，用于乙方在指定直播平台进行直播活动时的实时字幕叠加。

2.2服务适用的直播平台为：[具体直播平台名称，如抖音、快手、B站等]。

2.3服务涵盖的直播类型包括但不限于：[具体直播类型，如带货直播、娱乐直播、知识分享直播等]。

2.4字幕服务标准：

a.字幕生成应确保较高的准确度，错别字率不超过[具体百分比]，漏字率不超过[具体百分比]。

b.字幕需实现实时同步生成，满足直播的即时性要求。

c.支持的语言种类为：[具体语言，如中文简体、中文繁体、英文等]。

d.字幕显示采用：[具体字体名称]，字体大小和样式应符合主流观看习惯，不遮挡直播主要画面信息。

e.字幕显示时长与直播语音或口型同步，不提前或滞后显示。

f.字幕显示位置由双方协商确定，通常位于直播画面的[具体位置，如底部居中、侧边等]，不得影响主播或商品展示。

g.支持显示商家指定商品名称、活动口令等关键信息。

2.5服务方式：甲方通过技术接口将字幕数据实时推送给乙方指定的直播平台或设备，乙方无需进行复杂操作即可观看并使用字幕。

第三条费用与支付

3.1收费模式：本合同采用按直播时长收费模式。具体计费标准为：人民币[具体金额]元/小时。

3.2计费周期：以自然月为计费周期。乙方每月[具体日期]前支付当月服务费用。

3.3总价：若双方未约定具体服务期限，则费用按月度周期递延支付，直至合同终止。若约定具体服务期限为[具体年/月]，则合同总费用为人民币[计算得出或直接列明]元。

3.4支付方式：乙方通过银行转账方式支付服务费用。甲方收款账户信息如下：

开户行：[甲方开户银行名称]

户名：[甲方账户名称]

账号：[甲方银行账号]

3.5发票：甲方应在收到乙方款项后[具体天数]内，向乙方开具等额增值税[普通/专用]发票。

3.6逾期支付：乙方若未按约定时间支付服务费用，每逾期一日，应按当期应付未付金额的[具体百分比]向甲方支付滞纳金。逾期超过[具体天数]的，甲方有权暂停服务，直至款项付清并承担相应责任。

第四条双方权利与义务

4.1甲方的权利与义务：

a.按照本合同第二条约定的服务标准和要求，及时、连续地为乙方提供字幕服务。

b.有权要求乙方提前提供直播脚本、商品信息清单、需要特别标注的语言或口令等，以提升字幕服务的质量和准确性。乙方应在直播前[具体时间]提供相关资料。

c.负责维护字幕服务的稳定运行，保障技术平台的正常连接和数据传输安全。

d.对服务过程中知悉的乙方商业秘密和直播内容负有保密义务。

e.有权根据乙方反馈对服务进行合理调整和优化。

4.2乙方的权利与义务：

a.有权要求甲方提供符合约定标准的服务，并有权对服务质量进行监督。

b.按时足额支付本合同约定的服务费用。

c.确保其直播内容及其产生的字幕不侵犯任何第三方的合法权益（包括但不限于著作权、肖像权、名誉权、商业秘密等），如因此产生纠纷或责任，由乙方独立承担并赔偿甲方因此遭受的损失。

d.应配合甲方进行必要的测试和沟通，以保障服务的顺利对接和使用。

e.不得将甲方提供的字幕服务技术或账号转借、出租或出售给任何第三方使用。

f.如需对字幕样式（在标准范围内）或显示位置提出特殊要求，应提前与甲方沟通并可能需支付额外费用，具体标准由双方另行约定。

第五条知识产权

5.1甲方拥有的知识产权：甲方提供的字幕生成技术、系统平台及其相关软件的知识产权归甲方所有。乙方仅获得在本合同约定范围内的使用许可，不得对甲方的技术进行修改、反向工程或用于其他商业目的。

5.2字幕内容的知识产权：由乙方提供脚本或素材生成的字幕，其知识产权归属由双方根据贡献大小另行书面约定。如无约定，视为乙方享有主要权利，甲方仅获得在提供本合同服务过程中的使用权。由甲方标准技术生成的通用字幕，其使用权归乙方，但甲方保留对该技术的所有权和进一