初中语文七年下册登幽州台歌、望岳、登飞来峰（学生版）-初中语文课内古诗文知识点汇总与专项训练.docx

《古代诗歌五首》知识点汇总讲解+专题训练（一）

《登幽州台歌》《望岳》《登飞来峰》

原文及翻译

《登幽州台歌》原文:

前不见古人，后不见来者。念天地之悠悠，独怆然而涕下！

译文：

往前不见古代礼贤下士的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。

《望岳》原文：

岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。

译文：

五岳之首的泰山的怎么样？在齐鲁大地上，那苍翠的美好山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，山南山北阴阳分界，晨昏迥然不同。望着那升腾的层层云气，心胸摇荡；睁大眼睛远望归鸟回旋入山