比例阀装配调试与维护技术.pdfVIP

RE07800/11.95装配、调试和替代：比例阀的

07.95版本

1.一般要求–不允许使用麻绳、腻子或密封胶带等密封材料

在调试比例阀之前，应参考以下数据表中规定的指导原则：

–为了获得较高的刚性，应避免在阀与执行器之间使用软管。

–相关数据表–VDI指南VDI–管道应使用符合DIN2391第1和第2部分的无缝。

3027–德准DIN24346–

国际ISO4413–执行器与阀之间的管路应尽可能短；我们建议将比例阀安装

在尽可能靠近执行器的位置。安装表面的表面粗糙度应不

大于Rtmax4m，平面度为0,01mm/100mm。

2.系统冲洗

–固定螺钉必须符合样本中规定的尺寸和抗拉强度，同时

对于外部先导油供应，必须确保该连接也进行冲洗。

必须以正确的扭矩拧紧。

系统内所含的油量应通过过滤器循环冲洗150至300次。

–作为空气填充/呼吸装置，我们建议使用与系统中过滤

作为参考，冲洗时间可按以下方式计算：器相同等级的过滤器！

V3.2.安装位置

tx2,5to5

q

V建议采用水平位置安装；但如果比例阀安装在执行器上，

其中：则应避免阀芯与加速度方向平行的位置。

t=冲洗时间（单位：小时）V

油箱容量（单位：升）qV泵流量

3.3.电气连接

（单位：升/分钟）

影响冲洗时间的一个决定性因素是油液污染等级，参见第电气连接的详细信息可从数据表中获取。

4.3节。为了达到最低污染等级，系统必须持续冲洗

特殊类型的保护需要采取特殊措施，相关内容在对应的数据表中予

直至达到该等级。这只能通过使用装置连续颗粒

以说明。

数量来实现。

当更换为与系统中所用油液不兼容或无法混合的特殊油液4.Commissioning

时，可能需要明显更长的冲洗时间。

4.1.Pressurefluid

数据表中说明的建议必须予以考虑！

在冲洗过程中，必须在较短的时间间隔内检查所有过滤器，

并根据需要更换滤芯。必须遵守规定的和温度范围。