从认知视角剖析英汉颜色词：共性、差异与文化映射.docx

从认知视角剖析英汉颜色词：共性、差异与文化映射

一、引言

1.1研究背景

颜色词作为语言中独特而丰富的组成部分，一直是语言学研究的重点领域之一。人类对颜色的感知是一种普遍的生理现象，然而不同语言中颜色词的使用、语义和文化内涵却存在显著差异。英汉两种语言分属不同语系，背后承载着截然不同的文化体系，其颜色词所蕴含的意义和象征更是千差万别。在跨文化交流日益频繁的今天，英语作为国际通用语言，与汉语使用者之间的沟通不断增加。但由于对英汉颜色词文化内涵缺乏深入了解，交流中常常出现误解和文化冲突。比如，在中国文化里，红色是喜庆、吉祥、繁荣的象征，春节、婚礼等重要场合都离不开红色元素，像贴红对联、挂红灯笼、