- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
毕业设计(论文)
PAGE
1-
毕业设计(论文)报告
题目:
《诗人李白》剧本的创译艺术
学号:
姓名:
学院:
专业:
指导教师:
起止日期:
《诗人李白》剧本的创译艺术
摘要:本文以《诗人李白》剧本创译艺术为研究对象,探讨剧本创作中如何通过翻译技巧和创意改编,将中国古典诗人李白的生活与诗歌精神融入现代戏剧语境。首先,分析李白诗歌的艺术特色及其在剧本创作中的意义;其次,探讨剧本翻译中的文化适应与创意转化策略;然后,结合具体剧本案例,分析如何通过剧本创译艺术实现李白形象的现代演绎;最后,总结剧本创译艺术在传承和弘扬中国传统文化中的作用。本文
您可能关注的文档
- 客主固殊势,存亡终在人——析张载《剑阁铭》及杜甫《剑门》.docx
- 第十八讲 东坡式幽默.docx
- 历史叙述与诗心表达——评朱东润《杜甫叙论》.docx
- 佛教禅宗与李白诗风.docx
- 杨亿诋杜甫“村夫子”考论.docx
- 人生憾事多,还好有东坡——以《定风波》为例,从东坡词中寻找精神救赎.docx
- 李白的审美敏感阈及其艺术表现.docx
- 苏东坡“长寿四味药”.docx
- 从叙事性角度看杜甫组诗《秋兴八首》.docx
- 苏东坡黄州诗文研究正误(二).docx
- 逆风砥砺前行_唤醒内心勇气与坚持,励志箴言照亮困境之路,勇敢追寻人生光辉未来.docx
- 国务院办公厅办公规范与制度深度解读_构建高效行政体系的制度保障与实践路径探索.docx
- 数学之美_深度探索二元一次方程组的奥秘之旅.docx
- 用python下载百度文库的代码.docx
- 文旅融合视阈下安庆古城旅游品牌形象设计研究——以倒扒狮街区为例.docx
- 来华留学生对孔子思想认同的影响因素研究.docx
- 钴基催化剂纳微结构调控及催化乙腈加氢性能研究.docx
- 深度解析国务院办公厅职责_办公环境的探索与全面分析.docx
- DB64T1364-2017 玉米品种 宁单28号.pdf
- DB65T4401-2021 早熟玉米新玉54号高效栽培技术规程.pdf
原创力文档


文档评论(0)