2025年学历类自考专业(英语)英语阅读（一）-英语翻译参考题库含答案解析.docxVIP

2025年学历类自考专业(英语)英语阅读（一）-英语翻译参考题库含答案解析

一、单项选择题

下列各题只有一个正确答案，请选出最恰当的选项（共30题）

1、根据上下文，Shewastootiredto______theheavybox.正确选项是？

A.carry

B.carried

C.carries

D.carrying

2、下列句子中，非谓语动词使用错误的是？

A.Havingfinishedthereport,heleft.

B.Seenfromthehill,thecityappears

C.Toimproveskills,practiceisneeded.

D.Thebooklyingonthedeskismine

3、翻译：他致力于解决环境问题应译为？

A.Hedevoteshimselftosolvetheenvironmentalissues.

B.Hedevoteshimselftosolvingtheenvironmentalissues.

C.Hedevoteshimselftosolveenvironmentalproblems.

D.Hedevoteshimselftosolveenvironmentalproblem

4、Themeeting,whichlastedthreehours,endedatmidnight.这里的关系代词which指代？

A.themeeting

B.threehours

C.midnight

D.midnightstime

5、虚拟语气中，IfIwereyou,Iwouldstudyharder.正确吗？

A.正确

B.错误

6、Thegovernmenthastakenup20%ofthecitysbudgetforeducation.takeup在此处的含义是？

A.占用

B.增加

C.减少

D.解释

7、NotonlydoeshespeakEnglish,______hecanwritepoetryinit.正确连接词是？

A.butalso

B.andalso

C.or

D.so

8、Thedata______analyzedyesterdayiscrucial.被动语态使用正确吗？

A.was

B.were

C.hasbeen

D.willbe

9、Thecommittee______todiscusstheproposal.缺少的动词形式是？

A.consists

B.consist

C.consisting

D.consistingin

10、他喜欢读书，但我不喜欢。翻译成英文应为？

A.Helikesreading,butIdontlikeread.

B.Helikesreading,butIdontlikereading.

C.Helikestoread,butIdontliketoread.

D.Helikesreadingbooks,butIdontlikereadingbooks.

11、以下句子中划线部分语法错误是？

A.ThebookwhichIreadlastweekisveryinteresting.

B.Shesuggestedthatweshouldstartthemeetingearlier.

C.Notonlyhebutalsohisteamcontributedtotheproject.

D.Thestudentswhostudyhardwillpasstheexam.

A.定语从句缺少关系代词

B.宾语从句动词需用should形式

C.notonly位置错误

D.限定性定语从句句式正确

12、翻译句子：Sheisundertheimpressionthatherproposalwillberejected.正确译文是？

A.她认为她的提案会被拒绝。

B.她觉得她的提案会被接受。

C.她相信她的提案会被通过。

D.她猜想她的提案会被修改。

A.认为被拒绝

B.觉得被接受

C.相信被通过

D.猜想被修改

13、以下句子中划线部分翻译错误的是？

A.他对结果感到失望。→Hewasdisa