- 1、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。。
- 2、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 3、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
毕业设计(论文)
PAGE
1-
毕业设计(论文)报告
题目:
就《杜甫》俄译本与阿扎罗娃商榷
学号:
姓名:
学院:
专业:
指导教师:
起止日期:
就《杜甫》俄译本与阿扎罗娃商榷
摘要:本文以俄罗斯著名汉学家阿扎罗娃翻译的《杜甫》俄译本为研究对象,探讨了该译本在语言表达、文化传递和审美再现方面的特点。通过对译本与原文的对比分析,揭示了阿扎罗娃在翻译过程中对杜甫诗歌的解读和再创造,并对其翻译策略进行了深入剖析。此外,本文还从跨文化交际的视角,探讨了《杜甫》俄译本在促进中俄文化交流方面的作用,以及其在当代翻译研究中的启示意义。
杜甫作为中国唐
您可能关注的文档
- 李白诗歌的月亮意象研究.docx
- 杜甫地理研究的新开端.docx
- 当牧神邂逅诗仙——论余光中和李白.docx
- 《杜甫传》的整本书阅读教学探索.docx
- 此“痣”误为彼“痔”.docx
- 生子当如苏东坡.docx
- 李白饮酒诗的文化阐释.docx
- 论李白的“赐金放还”.docx
- 论《毛诗正义》与李白诗歌.docx
- 论杜甫的早朝诗与肃宗朝政治氛围.docx
- 深度解析(2026)《GBT 42350-2023粉煤灰质陶瓷砖》.pptx
- 2026年电子商务提升培训课件.pptx
- 深度解析(2026)《GBT 42407-2023门窗智能控制系统通用技术要求》.pptx
- 深度解析(2026)《GBT 42414-2023玻璃黏度测定 旋转黏度计法》.pptx
- 旅游2026年战略培训课件.pptx
- 深度解析(2026)《GHT 1001-1998预包装食用蜂蜜》.pptx
- 深度解析(2026)《GBT 42500-2023即时配送服务规范》.pptx
- 深度解析(2026)《GHT 1010-1998便携式棉纤维气流仪》.pptx
- 深度解析(2026)《GHT 1006-1998锯齿剥绒机 肋条》.pptx
- 深度解析(2026)《GBT 42035-2022煤和岩石孔径分布的测定 核磁共振法》.pptx
最近下载
- 深度解析(2026)《GAT 1995-122 毒物分析名词术语》.pptx VIP
- 血液中11种毒品及代谢物的液相色谱-质谱检验方法.docx VIP
- 盐酸达克罗宁胶浆新用途及其使用方法.pdf VIP
- 学堂在线 雨课堂 学堂云 中国建筑史——史前至两宋辽金 期末考试答案.docx VIP
- 甘肃省一分一段表2025完整版.xlsx VIP
- 二甲硅油散和西甲硅油乳剂在胃镜检查前准备中的应用效果分析.pdf VIP
- 第二种工作票为主.ppt VIP
- 12J11 河北省12系列建筑标准设计图集 卫生、洗涤设施.pdf VIP
- 【拆书阅读笔记】-《生意的本质》.pptx
- 电气第一种第二种工作票演示.ppt VIP
原创力文档


文档评论(0)