2025年MTI英语翻译基础汉译英冲刺卷.docx

2025年MTI英语翻译基础汉译英冲刺卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分

TranslatethefollowingChinesesentencesintoEnglish:

1.中国政府近年来持续推进科技创新，力求在全球科技竞争中占据领先地位。

2.乡村振兴战略的实施，对于促进城乡协调发展、实现共同富裕具有重大意义。

3.在全球化背景下，不同文化间的交流互鉴日益频繁，有助于消除误解，增进理解。

4.“绿水青山就是金山银山”的理念深入人心，表明了我国对环境保护的重视和长远承诺。

5.随着互联网技术的飞速发