英语近义词辨析：Outline与Summary用法详解.pdfVIP

让我们一起进入今天的近义词辨析的课程吧。

outline/summary

这两个词都与“概要”相关。

概要/ˈaʊtˌlaɪn/

1.包含关于某事总体要点但不包括细节的说明（概要，梗概）

例句：TheproposalsweregiveninoutlinebytheSecretaryofState.国

务卿对提议进行了简要的概述。

2.一条显示某物外缘或形状的线条[（尤指模糊的）轮廓，外形]

例句：他只能看见球门柱模糊的轮廓。

/ˈsʌməri/

1.对某事的简要说明，仅最重要的信息，而非所有细节(总结,,概括)

让我们一起进入今天的近义词辨析的课程吧。

outline/summary

这两个词都有“概要”的相关含义。

outline/ˈaʊtˌlaɪn/

1.anexnationthatincludesthegeneralpointsaboutsomething,butnot

thedetails（概要，梗概）

例句：TheproposalsweregiveninoutlinebytheSecretaryofState.

国务卿对提议进行了简要的概述。

2.alinethatshowstheouteredgeorshapeofsomething［（尤指模糊的）轮

廓，外形］

例句：Hecouldseeonlythehazyoutlineofthegoalposts.

他只能看见球门柱模糊的轮廓。

summary/ˈsʌməri/

1.ashortaccountofsomethingthatgivesonlythemostimportant

informationandnotallthedetails（总结，，概括）

例句：米利根在相对较小的篇幅内对其作了公正的概述。

米利根用比较小的篇幅对他的课题作了一个清晰简要的概述。

辨析:outline指的是“要点”,“大纲”,“概要”，将内容概括成几个点，它还可以表示“轮

廓”等意；而summary指的是“总结”,“”，指用寥寥数语概括文章或者的要点，

不考虑原文的风格。

conform/comply

这两个词都有“遵守”的相关意思。

遵守/kənˈfɔrm/

1.按大多数人认为正确或合适的方式行事(按规矩形式,顺从)

例句：他不觉得自己有义务遵守适用于普通人的那些规定。

他觉得自己不必遵守那些适用于普通人的规定。

2.遵守某项规则或法律(遵守,遵从,符合)

例句：肉类市场只有在彻底整改以符合严格的欧洲后才能继续运营。

肉类市场只有经过彻底的大检查，严格遵守欧洲，才能继续营业。

例句：Milligangivesafairsummaryofhissubjectwithinarelativelyshort

space.

米利根用比较小的篇幅对他的课题作了一个清晰简要的概述。

辨析：outline指的是“要点”，“大纲”，“概要”，将内容概括成几个点，它还可以表示

“轮廓”等意；而summary指的是“总结”，“”，指用寥寥数语概括文章或者的要

点，不考虑原文的风格。