摘要
翻译技术的迅猛发展不断重塑着整个翻译行业的面貌,儿童文学翻译
领域也深受影响。本论文所选取的儿童文学作品荣获2024年纽伯瑞奖金
奖,该奖是美国图书馆协会颁发的最高荣誉之一,而当前针对戴夫・艾格
斯儿童文学作品翻译的研究尚显匮乏,故而本论文具有一定的研究意义。
本论文在关联理论的指导下,深入探讨机器翻译与译后编辑在儿童文学翻
译领域的应用,旨在为儿童文学翻译实践、研究以及文化交流等多方面提
供参考依据;揭示机器翻译在处理儿童文学作品时的局限性,展示如何通
过译后编辑有效提升翻译质量。
您可能关注的文档
- 数字金融与新能源企业创新的关系研究--基于融资约束和监督效应双渠道分析.pdf
- 年报问询函对未来关键审计事项的影响研究--以赛象科技为例.pdf
- 国际投资仲裁中的国有企业归因规则研究.pdf
- 数字化转型、供应链韧性与企业绩效.pdf
- 省级统筹下城乡居民基本医疗保险对居民健康状况的影响.pdf
- 银行数字化转型与企业资本结构动态调整.pdf
- 数字化转型对企业绩效的影响--以华润啤酒为例.pdf
- X乳业公司销售业务内部控制问题的改进研究.pdf
- 失业保险对企业人力资本结构的影响研究.pdf
- 数字化转型对企业资本结构调整速度的影响研究.pdf
- 25-26学年政治(部编版)选择性必修第二册课件:第1单元 周清1 民法中的人身权及财产权.pptx
- 25-26学年政治(部编版)选择性必修第二册课件:1.4.1 权利保障 于法有据.pptx
- 2025北京丰台区高二(上)期中地理(A卷)含答案.docx
- 2025北京三帆中学初三(上)开学考英语试题含答案.docx
- 2025北京一零一中初三9月月考语文试题含答案.docx
- 2025北京海淀区初三(上)期中道法试题含答案.docx
- 2025北京丰台区高一(上)期中政治(A卷)含答案.docx
- 25-26学年政治统编版必修4课件:3.3 唯物辩证法的实质与核心.pptx
- 25-26学年政治统编版必修4课件:7.2 正确认识中华传统文化.pptx
- 湖北省部分高中2026届高三上学期二模联考 历史试卷.docx
原创力文档

文档评论(0)