洁净厂房的无菌操作流程.docxVIP

第

第PAGE1页共NUMPAGES2页

洁净厂房的无菌操作流程

洁净厂房的无菌操作流程是确保产品质量和安全的关键环节。以下是进入和离开洁净生产区以及无菌操作的详细流程。

Theasepticoperationprocessinacleanfactoryisacruciallinktoensurethequalityandsafetyofproducts.Hereisadetailedprocessforenteringandleavingthecleanproductionareaandasepticoperations.

人员进入洁净生产区流程(ProcessforPersonnelEnteringtheCleanProductionArea)

进门(Entrance):人员从非洁净区域进入洁净车间入口，应保持秩序，不得推搡或大声喧哗。

(Personnelshouldenterthecleanworkshopentrancefromthenon-cleanareainanorderlymanner,withoutpushingormakingloudnoises.)

换鞋(ChangeShoes):进入车间后，首先进行衣物更换，确保身上没有杂质。

(Afterenteringtheworkshop,firstchangeclothestoensuretherearenoimpuritiesonthebody.)

脱外衣(RemoveOuterClothes):在指定的更衣区域，将外衣脱下并放置在相应的容器内。

(Inthedesignatedchangingarea,takeoffouterclothesandplacetheminthecorrespondingcontainer.)

洗手(HandWashing):洁净车间内设有洗手区，人员需进行彻底的手部清洁，确保洁净度。

(Thereisahandwashingareainthecleanworkshop,personnelneedtothoroughlycleantheirhandstoensurecleanliness.)

穿洁净工作服(WearCleanWorkClothes):穿着专门准备的洁净工作服，确保衣物不会带入任何外部污染物。

(Wearspeciallypreparedcleanworkclothestoensurethatclothingdoesnotbringinanyexternalcontaminants.)

手消毒(HandDisinfection):使用指定的消毒剂对双手进行消毒，以杀灭潜在的细菌。

(Usethedesignateddisinfectanttodisinfectbothhandstokillpotentialbacteria.)

气闸室或空气吹淋室(AirlockorAirShower):进入气闸室或空气吹淋室，以进一步去除身上的微粒和微生物。

(Entertheairlockorairshowertofurtherremoveparticlesandmicroorganismsfromthebody.)

洁净生产区(CleanProductionArea):在以上步骤完成后，方可进入洁净生产区，开始相应的工作。

(Aftercompletingtheabovesteps,youcanenterthecleanproductionareaandstartthecorrespondingwork.)

人员离开洁净生产区流程(ProcessforPersonnelLeavingtheCleanProductionArea)

洁净生产区(CleanProductionArea):完成工作后，从洁净生产区域出发。

(Aftercompletingthework,departfromthecleanproductionarea.)

单向旁通门(One-WaySidePassage):通过单向旁通门，确保洁净区域不会受到外部污染。

(Passthroughtheone-waysidepassagetoensurethatthecleanar