深度解析(2026)《GBT 17693.8-2008外语地名汉字译写导则 蒙古语》.pptxVIP

;

目录

一

二

三

四

五

六

七

八

九

十–––;;从“标准”到“战略”：解析蒙古语地名译写在国家“一带一路”倡议中的地理信息基础性作用;文化安全视域下的地名主权：剖析标准如何在与蒙古国的文化交流中维护我国文化主体性与话语权;超越“音译”：探讨标准中“名从主人”原则与“约定俗成”例外的深层逻辑与国际惯例接轨;;人工智能翻译冲击下的“守正”与“创新”：标准在机器翻译时代的权威角色与适应性调整前瞻;全球地名数据库整合趋势下，我国蒙古语地名译写成果的“数据外交”价值与共享机制构建;多语种混用地名激增的现实挑战：标准对蒙古语与俄语英语等元素复合地名的译写规则(2026年)