《汉书张骞传》原文及译文.docx

《汉书·张骞传》原文及译文

《汉书?张骞传》出自东汉班固《汉书?张骞李广利传第三十一》（卷六十一），是西汉外交家张骞的传记，核心记录其两次出使西域的历程，是研究丝绸之路开辟、汉代中外交流及西域史的核心文献，凸显张骞坚韧持节、开拓贯通的历史贡献。

原文（节选）：

（一）首次出使西域

张骞，汉中人也，建元中为郎。时匈奴降者言匈奴破月氏王，以其头为饮器，月氏遁而怨匈奴，无与共击之。汉方欲事灭胡，闻此言，欲通使，道必更匈奴中，乃募能使者。骞以郎应募，使月氏，与堂邑氏奴甘父俱出陇西。径匈奴，匈奴得之，传诣单于。单于曰：“月氏在吾北，汉何以得往使？吾欲使越，汉肯听我乎？”留骞十余岁，予妻，有子，然骞持汉