跨文化视角下中英投资报告隐喻运用的多维剖析与启示.docx

跨文化视角下中英投资报告隐喻运用的多维剖析与启示

一、引言

1.1研究背景与动机

在全球化经济日益紧密交融的当下，中英两国作为世界重要经济体，彼此间的投资往来愈发频繁且深入。投资报告作为传递投资信息、分析市场动态、阐述投资策略的关键文本，在中英投资交流中扮演着不可或缺的角色。这些报告不仅承载着专业的经济数据与理性的分析判断，其语言运用也别具特色，其中隐喻的使用尤为引人注目。隐喻，作为一种独特的语言现象，绝非仅仅是修辞层面的点缀，更是人类思维与认知世界的关键方式。它以一种概念来理解和体验另一种概念，通过将抽象、复杂的概念与具体、熟悉的事物相联系，赋予语言更丰富的内涵与生动性。

在中英投资报告中