1971年模拟杂志：强迫加剧混乱.pdfVIP

《模拟》，1971年11月

强迫更甚

西尔森

露出他最灿烂的周二早晨微笑，坚定地忽略了眼珠的跳动和头上的

宿醉疼痛。走进枢纽，他带着真正的愉悦喊道：“大家好！”

拉里安·不在办公桌前。他听到一声像是“去睡觉”的咆哮，但也可能

是“泡个头”。

她在一角的水池里眼镜，没有回头。看了一眼她桌上亮

着红灯的每一个指示灯，就知道这一周开始了正常的节奏。桌子上

的对讲机是开着的。

阿尔文？阿德勒顿从里面传来。

马上到。回答他。

拉里安用充满和泪水的睛向他投去警告的目光。他无法判断此刻哪一种

情绪更占上风。

叹了口气，他穿过，沿着狭窄的走廊走到阿德勒顿的后门。

那是一个宏伟的地方，面积相当于所有生产加起来的一半。阿德勒顿

是威尔德公司兼总经理，是个大块头，秃顶，眉毛像·吐温。除了他

之外，这个安静豪华的里唯一显得格格不入的东西是一幅公司主要产

品“完美食品包”的俗气包装。

她又搞砸了，阿德勒顿咆哮道。首席幻象师在生闷气。你认为我们接管莫坎食

品工厂的机会有多大？

花了一点时间理清这些话题。最后他说：几乎为零，我认为，尽管

这是一个好主意。莫坎实际上并不合成食物，对吗？我们真的需要与一家好

的农业公司合并——前提是它不太大。

没错。合成食品，除了糖这类简单的东西外，仍然相当昂贵。不过，所

有的大型农业公司都在建设试验工厂。我们目前领先于竞争对手，但他们正

在迅速赶上。现在，师说我们可以占领莫坎。而且我有表明莫坎也

在进行合成食品的生产。

ANALOG,NOVEMBER1971

COMPULSIONWORSE

CONFOUNDED

RobCilson

RaleighputonhisbrightestTuesday-morningsmile,resolutelyignoringthethrob

inhiseyeballsthatcoincidedwiththemorning-afterpaininhishead.Steppinginto

thehuboffice,hecalledout,Hellothere!withrealpleasure.

LariannDaviswasnotatherdesk.Hecaughtagrowlthatsoundedlikegoto

bed,butitmighthavebeensoakyourhead.

Shewaswashinghercontactsinthebasininonecorneroftheofficeanddidnt

lookaround.Oneglanceatherdesk,witheverytroublelightglowingredwasenough

totellRaleighthattheweekwasbeginningnormally.Thedesksintercomwason.

Alvin?cameAddletonsvoic