中考语文文言文阅读 《智囊—韩信始为布衣时》含答案解析译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《智囊—韩信始为布衣时》含答案解析译文

阅读下面的文段，然后回答问题。

韩信始为布衣时，贫无行，尝从人寄食，人多厌之。尝就南昌亭长食数月，亭长妻患之，乃晨炊蓐食，食时信往，不为具食。信觉其意，竞绝去。信钓于城下，诸母漂①。有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。信喜，谓漂母曰：“吾必有以重报母。”母怒曰：“大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎？”信既贵，酬以千金。

（选自《智囊》）

[注]①漂：用水冲洗，这里指漂洗衣服。

（1）请解释下列加点词的意思。

①竟绝去

②酬以千金

（2）韩信和诸葛亮虽然所处的时代不同，个性相异，但他们都是古代著名的军事家，我们还可以从《出师表》和本文中看出他们的另一个共同点是什么？请简要概括。

【答案】

（1）①离开。②酬谢。

（2）诸葛亮为报知遇之恩，为蜀国鞠躬尽瘁，死而后已；韩信为报答妇人供给饭食的恩情，以千金相送，说明他们都是懂得感恩的人。

【解析】

【小问1详解】

本题考查对重点文言词语含义的理解。理解文言词语的含义要注意其特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义词等。

（1）“竟绝去”的句意是：就转身离开了。去：离开。

（2）“酬以千金”的句意是：以千金酬谢那位老妇人。酬：酬谢。

【小问2详解】

本题考查对内容的理解与分析。《出师表》中，诸葛亮为报答刘备的三顾茅庐之恩，为蜀国鞠躬尽瘁，死而后已，说明他是一个知恩图报的人。从本文中“信既贵，酬以千金”可以看出，韩信为报答妇人供给饭食的恩情，在显贵后以千金相送，说明他是一个懂得感恩的人。由此可见，韩信和诸葛亮都是懂得感恩之人。

【点睛】参考译文：

韩信还是平民百姓的时候，家里贫贱，平日也没有什么善行。经常在熟人家吃闲饭，所以很多人都讨厌他。有一次，韩信在南昌亭长家白吃白住了好几个月，亭长的妻子非常讨厌他，于是每天就早早做好了饭，躲在房间里吃，等韩信来了之后，也不请他坐下吃饭。韩信察觉到他们不礼貌的举动，就转身离开了。有一天，韩信在城下钓鱼，有一些妇人在附近漂洗衣物，其中一个见韩信没饭吃，就拿饭给他吃。一连几十天都这样。韩信很高兴，对老妇人说：“我将来一定要重重报答您。”老妇人很生气地说：“男子汉大丈夫养不活自己。我看你一表人才，可怜你才给你饭吃，谁指望你的报答！”后来韩信显贵后，以千金酬谢那位老妇人。