中考语文文言文阅读《行路难》《岳阳楼记》含答案解析译文.docxVIP

中考语文文言文阅读《行路难》《岳阳楼记》含答案解析译文

阅读（甲）（乙）诗文，完成下面小题。

（甲）

行路难

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难！行路难！多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

（乙）

嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为。何哉？不以物喜，不以己悲。居庙堂之高，则忧其民，处江湖之远，则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎！噫！微斯人，吾谁与归？

29．甲诗的作者是唐朝诗人_______________；乙文的作者是宋代文学家_______________。

30．用现代汉语翻译乙文中的画线句。

不以物喜，不以己悲。

31．下列对诗文中的理解不正确的一项是（???）

A．甲诗中借路途之难喻指人生道路的艰难和仕途的阻塞。

B．乙文“忧”字反复出现，抒发了作者“先天下之忧而忧”的情怀。

C．甲诗、乙文均为作者被贬谪后所作，甲文悲慨，乙文豁达。

D．甲诗以形象语言抒情言志，乙文以议论抒情直抒胸臆。

32．甲诗“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边”含蓄地借_______________和_______________两位历史人物的经历，增强自己实现政治抱负的信心。乙文“微斯人，吾谁与归？”中的“斯人”指“_______________”（用原文填入），这个句子也有对自己、对友人_______________的意思。都体现了作者积极进取、自信乐观的人生态度。

参考答案：

????李白????范仲淹????

（他们）不因外物（好坏）和自己（得失）而或喜或悲。????

C????

32．????姜尚????伊尹????“古仁人”????勉励/自勉和劝勉

【解析】29．考查对文学文化常识的识记。

《行路难》是唐代大诗人李白的组诗作品，选文是其一。这组首诗抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难后的感慨，反映了诗人在思想上既不愿与权贵同流合污又不愿独善一身的矛盾。正是这种无法解决的矛盾所激起的感情波涛使这组诗气象非凡。诗中跌宕起伏的感情，跳跃式的思维，以及高昂的气势，又使作品具有独特的艺术魅力，而成为后人广为传诵的千古名篇。

乙文段选自《岳阳楼记》。《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日（1046年10月17日）应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色，以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受，揭示了“不以物喜，不以己悲”的古仁人之心，也表达了自己“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

30．考查文言文翻译的能力。解答时，注意重点词语的含义及句式理解，并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当的调整，达到词达意顺即可。

句中重点词语：以，因为；物，外界环境；喜，高兴；己，自己；悲，悲伤。

31．考查对文章内容的理解和辨析。

C.“甲文悲慨”太片面，“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山”，意思是想渡黄河，冰雪却冻封了河川；想登太行山，莽莽风雪早已封山。此时诗人的心中是悲慨、苦闷、迷惘的；“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边”，诗人在心境茫然之中，忽然想到两位开始在政治上并不顺利，而最后终于大有作为的人物，借姜尚、伊尹和宗悫的典故，想到这两位历史人物的经历，又给诗人增加了信心。“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海！”他相信尽管前路障碍重重，但仍能乘长风破万里浪，挂上云帆，横渡沧海，到达理想的彼岸。运用南朝宋人宗悫的典故，抒发作者乐观豁达的胸怀、坚定不移的信念。故选C。

32．考查对诗文内容的理解。

甲诗中“闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边”，意思是像姜尚垂钓溪，闲待东山再起；又像伊尹做梦，他乘船经过日边。诗人在心境茫然之中，忽然想到两位开始在政治上并不顺利，而最后终于大有作为的人物：一位是姜尚，九十岁在溪钓鱼，得遇文王；一位是伊尹，在受商汤聘前曾梦见自己乘舟绕日月而过。想到这两位历史人物的经历，又给诗人增加了信心。乙文结合“予尝求古仁人之心，或异二者之为。其必曰‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’乎！噫！微斯人，吾谁与归”句可知，“微斯人，吾谁与归”中的“斯人”指“古仁人”，这个句子也有对自己、对友人勉励和劝勉的意思，都体现了作者积极进取、自信乐观的人生态度。

【点睛】参考译文：

甲

金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。

心中郁闷，我放下杯筷不愿进餐；拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。

想渡黄河，冰雪却冻封了河川；想登太行山，莽莽风雪早已封山。

像姜尚垂钓溪，闲待东山再起；又像伊尹做梦，他乘船经过日边。

人生道路多么艰难，多么艰难；歧路纷杂，如今又身在何处？

相信乘风破浪的时机总会到来，到时定要扬起征帆，横渡沧海！

乙