中考语文文言文阅读《醉翁亭记》《答谢中书书》含答案解析译文.docVIP

中考语文文言文阅读《醉翁亭记》《答谢中书书》含答案解析译文

阅读下面两个语段，完成下面小题。

（甲）若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥；酿泉为酒，泉香而酒冽；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

（节选自《醉翁亭记》）

（乙）山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

（节选自《答谢中书书》）

1.下面句子中加点词语意义或用法相同的一项是（）

A.临溪而渔有泉翼然临于泉上（《醉翁亭记》）

B.而不知人之乐太守之乐其乐也

C.朝而往，暮而归微斯人，吾谁与归（《岳阳楼记》）

D.泉香而酒冽得之心而寓之酒

【答案】D

【解析】A.靠近/动词，居高面下；B.快乐/以……为乐；C.返回/归依；D.都是连词，表并列；故选D。

2.用现代汉语翻译文中画线的句子。

苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也

【答案】一个脸色苍老、满头白发的老人，醉醺醺地坐在众人中间，这是太守喝醉了。

【解析】注意：苍颜：容颜苍老。颓然乎其间：醉醺醺地坐在宾客中间。颓然，原意是精神不振的样子，这里是醉醺醺的样子。

3.“太守谓谁？庐陵欧阳修也。”联系文章内容，说说句中蕴含了作者怎样的情感。

【答案】运用设问，强调了庐陵人欧阳修自己。在作者的治理下，滁州百姓安居乐业，政治清明而产生的自豪得意之情。与民同乐的情感可见一斑。

【解析】本题考查理解文意体会作者的思想感情。结尾“太守谓谁？庐陵欧阳修也。”运用设问交代了太守身份，表现了作者能与民同乐而颇为自得的情感。

4.联系文章内容，谈一谈甲乙两段内容上的异同点。

【答案】相同点：都写了朝暮四时之景。都有山水，树木的描绘。

不同点：【甲】文中更多对景中人的描写【乙】文中除植物描写外，还写到了猿。

【解析】本题考查比较阅读。结合甲文“日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮”和乙文“晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃”的写景内容分析，都写了朝暮四时之景。“山间之朝暮也……水落而石出者”“高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹”可见都有山水，树木的描绘。甲文“负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝”写的是滁人游玩的情景；“猿鸟乱鸣”还写到了“猿猴”。

【参考译文】

甲：又如太阳出来而树林的雾气消散了；烟云聚拢来，山谷就显得昏暗了。阴暗明亮交替变化的，是山间早晨和傍晚。野花开了，有一股清幽的香味；美好的树木繁茂滋长，形成一片浓郁的绿阴；天高气爽，霜色洁白，冬天溪水落下，露出石头，就是山里的四季景象。早晨进山，傍晚回城。四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。

至于背负着东西的人在路上欢唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答；老人弯着腰走，小孩子由大人领着走。来来往往络绎不绝的，是滁州人在出游。来到溪边捕鱼，溪水深，鱼儿肥；用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜；野味野菜，错杂地摆在面前的，那是太守在宴请宾客。宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐；投壶的人中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂；人们时坐时起，大声喧哗，是宾客在尽情欢乐。容颜苍老，头发花白，醉醺醺地坐在众人中间，是太守喝醉了。

乙：山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。