三级笔译试卷及答案.docxVIP

三级笔译试卷及答案

姓名：__________考号：__________

题号

一

二

三

四

五

总分

评分

一、单选题(共10题)

1.以下哪个词语在中文中可以对应到英文单词sustainability？()

A.可持续性

B.可持续发展

C.可持续增长

D.可持续进步

2.在以下句子中，哪个词语的翻译最准确？

Heisverykeenonlearningnewthings.

A.他很热衷于学习新事物。

B.他对学习新事物很感兴趣。

C.他对新事物有很深的兴趣。

D.他对新事物很热衷。()

A.他很热衷于学习新事物。

B.他对学习新事物很感兴趣。

C.他对新事物有很深的兴趣。

D.他对新事物很热衷。

3.以下哪个句子使用了正确的被动语态？

A.Thebookwaswrittenbyhim.

B.Thebookiswrittenbyhim.

C.Hewritesthebook.

D.Heiswritingthebook.()

A.Thebookwaswrittenbyhim.

B.Thebookiswrittenbyhim.

C.Hewritesthebook.

D.Heiswritingthebook.

4.在以下句子中，哪个句子的翻译是错误的？

A.Heisnotonlyagoodteacherbutalsoagooddoctor.

B.Heisbothagoodteacherandagooddoctor.

C.Heisagoodteacherandalsoagooddoctor.

D.Heisagoodteacheroragooddoctor.

()

A.他不仅是一位好老师，还是一位好医生。

B.他既是一位好老师，也是一位好医生。

C.他是一位好老师，也是一位好医生。

D.他是一位好老师或者是一位好医生。

5.以下哪个短语在中文中可以对应到英文单词turnaround？()

A.转折点

B.转变

C.转折

D.转向

6.在以下句子中，哪个句子的翻译是正确的？

A.Hehasnoideaaboutit.

B.Hedoesnthaveanyideaaboutit.

C.Hehasnoideaaboutthat.

D.Hehasnoideaaboutitthat.

()

A.他对它一无所知。

B.他对它没有任何想法。

C.他对那件事一无所知。

D.他对它一无所知那。

7.以下哪个词语在中文中可以对应到英文单词influx？()

A.流入

B.流出

C.流动

D.流转

8.在以下句子中，哪个句子的翻译是错误的？

A.Shehasbeenworkinghereforfiveyears.

B.Shehasworkedhereforfiveyears.

C.Shehasbeenworkingheresincefiveyears.

D.Shehasworkedheresincefiveyearsago.

()

A.她在这里工作了五年。

B.她在这里工作了五年。

C.她从五年开始在这里工作。

D.她从五年前开始在这里工作。

9.以下哪个句子使用了正确的现在分词短语作状语？

A.Seeingthemovie,Ifeltexcited.

B.Havingseenthemovie,Ifeltexcited.

C.Toseethemovie,Ifeltexcited.

D.Seenthemovie,Ifeltexcited.

()

A.看了这部电影，我感到很兴奋。

B.看过这部电影，我感到很兴奋。

C.为了看这部电影，我感到很兴奋。

D.看过这部电影，我感到很兴奋。

10.以下哪个词语在中文中可以对应到英文单词vulnerable？()

A.易受伤害的

B.强大的

C.无辜的

D.安全的

二、多选题(共5题)

11.以下哪些选项可以正确描述环境保护的重要性？()

A.预防气候变化

B.保护生物多样性

C.提高人类生活质量

D.促进经济发展

12.以下哪些选项属于可再生能源？()

A.水能

B.风能

C.煤炭

D.太阳能

13.以下哪些选项可以正确描述全球化对国际贸易的影响？()

A.增加国际贸易量